Уезжая из родных мест в поисках лучшей жизни, очень легко потерять себя настоящую. Иллюзорные надежды на успех и карьеру часто заставляют идти на поводу у стереотипов и не замечать элементарных вещей, например того, что от себя не убежишь. Банальная истина, но именно из-за её банальности мы привыкли не обращать на неё внимания. Автор же ещё раз говорит нам о том, что нужно помнить свои корни, свою историю и родной язык.
Главная героиня возвращается в родные места с надеждой написать сенсационную статью и получить признание, а вместо этого вынуждена столкнуться с тем, во что давно уже не верят в цивилизованном обществе. Лишь старожилы знают правду, ту правду, с которой придётся смириться любопытной журналистке и принять её во всей древней красе. Богини, живущие в лесах, полях и воде, оборотни, обитающие рядом с людьми и мир, отделённый от нашего неоднородной завесой. Попасть туда нелегко, но ещё труднее вернуться обратно. Здесь будет сказка, но не та сказка, в которой непременно ждёт хороший конец. Здесь сложно встретить сочувствие от высших сил и найти помощь от лесных жителей. Тут каждый сам отвечает за последствия своих неосторожных слов и действий. Всё это нужно принять, понять и с этим смириться, потому что играть будешь по чужим правилам.
У Анны Бауэр вышла красивая сказка о сказках, написанная сочным, красочным языком и позволяющая познакомиться с легендами народов, населяющих территорию нынешней Мордовии. Однако автор смогла не только напомнить и рассказать о культуре народов эрзя и мокша, но и создать уникальный мир с живыми, колоритными персонажами, прописать каждый характер, обосновать все поступки и мотивировать каждое движение. Мне давно не попадалось столь качественное фэнтези, позволяющее и подумать, и узнать много нового, и даже попереживать за всех героев. Будет мрачно, будет страшно, но будет и светло. На мой взгляд, именно таких книг нужно побольше в нашей стране, чтобы многочисленные народы, населяющие нашу землю, стали понятнее и ближе друг другу.