— Рыжик назвала тебя бестолочью, а себя, похоже, мнит всезнайкой. Здесь уместно сыграть в загадки.
— Загадки? — переспросила я.
— Вопросы и ответы, — пояснил Алистер. — Кто первый ошибется, тот…
Я перевела глаза на Глоссера, который не договорил.
— Что?
— Исполняет все желания победителя. До конца года, — ответил мне Бенингтон. — Еще одна старая традиция, Морковка. Кажется, ты о ней тоже не слышала. Удивительно.
— Исключая, конечно, те желания, которые могут привести к смерти или физическим повреждениям проигравшего, — подтвердил Гарри. — А еще они не должны мешать учебе. Мы все-таки в университете.
— Это называется рабство, — подсказал точное слово Алистер.
Очень сладенькая сказочка про английского лорда и "русскую плебейку" в декорациях шотландского университета. Всем бы так - вместе с грантом на обучение прилагаются: шикарные апартаменты, целый глава клана (молодой-заносчивый-красивый-накаченный-с-широченными-плечами-и-попой-как-орех .........)
Имеется ньюансик - у героев роли хозяин и раба. Всё очень лайтово и поверхностно. И, конечно, без штампов никуда - пресыщенный аристократ отдаёт себя с потрохами рыжей языкастой иностранке. То ли минет в библиотеке в её исполнении шедеврален, то ли Амур промахнулся стрелой.
(дата прочтения 22 августа 2023)