«Сонный сад» отзывы и рецензии читателей на книгу📖автора Алисы Бодлер, рейтинг книги — MyBook.
image

Отзывы на книгу «Сонный сад»

5 
отзывов и рецензий на книгу

with_love_Virginia

Оценил книгу

Слышу, странник, я тебя и пою
О потери всех, кого люблю.
Для меня семейные тайны, связанные с землей и домами, знакомы не по наслышке, поэтому с этой историей у нас сложились непростые отношения. Не знаю, можно ли назвать это чтение терапевтическим, но некоторые сюжетные аспекты сильно перекликались с происходящим в моей жизни и отчасти помогли вместе с главной героиней не излечиться, но хотя бы их принять и переосмыслить. 

Персонажи и сюжет:

Поначалу тринадцатилетняя Эльга Грэм казалась больно наивной: поведенческие особенности и манера речи не соответствовали типичному зуммеру (как в итоге выяснилось: она вообще не он, а миллениал), но потом я притормозила и задумалась над внешним давлением на малышку Элли и ее ответным внутренним. Все мы, переживая утрату, тем более покрытую вуалью тайны, превращаемся в маленьких, ранимых детишек, и это вполне нормально чувствовать себя бессильными перед чем-то новым и необъяснимым, перед тем, о чём тебе не приходилось размышлять ранее. Да и девочка взрослела на  глазах читателя: по ходу повествования отношение к окружающей реальности и её оценка стремительно менялись. Стоит отметить житейские мудрости с примесью чёрного юмора, которыми сыпала Эльга: 
Школа — кладбище чудес.
Похороны без тела — как день рождения без торта.
Резкие перемены настроения Элли иллюстрируют тот самый подростковый максимализм: скажи тебе слово и ты готов вцепиться в кудри Эйнике Ратас или разреветься перед Ткачом, когда будто весь мир против тебя. Эти крайности и неуемное желание освободить род от проклятия явно помогали главной героине в борьбе со злом. В отличие от бабушки Серафимы, которая, потерпев поражение, да и в силу возраста больше обращается в смирение, Эльга прёт напролом, чем восхищает и притягивает читателя.

Образ же старушки Грэм переливался в моём представлении от тёплых оттенков к холодным. В первом приближении она была лучиком света для Элли, единственным человеком заботившимся о девочке, но после найденного списка мужчин Серафима открылась с другой стороны. Она помрачнела и из милой бабули превратилась в ведьму. Только после истории с её попыткой разорвать эту сделку с исандой Тууни персонаж Серафимы Грэм сложился и предстал недостойной осуждения и надломленной горем женщиной. Она пыталась, она правда пыталась…

Если бабушка и внучка погрузились в доставшееся по наследству «проклятие», то мама Эльги Лаура отказалась верить в царящую мистику Имедема и списала странности на психическое заболевание Серафимы.
… помешанность на болезни матери его сгубила…
Лаура, как и бабушка Грэм, то темнела, то светлела в моих глазах. Я злилась на неё за равнодушие и даже жестокость по отношению к дочери, но ей просто требовалось время. Почти до самого конца женщина выглядела жалко в плохом смысле, не вызывала сочувствие, а больше отвращение, пока не вскрылись обстоятельства пропажи Элиаса. Думаю, Лаура справедливо обижалась на свекровь за эгоизм, чью природу она не в силах понять, и на мужа, что предал её чувства, оставив одну. Фраза про сыновью любовь меня добила. Может, там его и не было, но я углядела распространенный конфликт — третьего лишнего сверкровь-муж-жена, где Лаура, к сожалению, стала тем самым лишним. Полагаю, что женщине простителен ее временный уход от материнской ответственности. Кстати, интересно, как они ещё умудрялись жить под одной крышей со свекровью. Вероятно, их держала общая скорбь. 

Выход из затянувшейся депрессии Лауры пришёлся на похороны сына. Она уже чуть ли не от самого факта назначенного прощания возвратилась к живой и требующей внимания Элли. Да, не так как хотелось бы и поздновато: товарищ Ткач успел вызвать доверие у девочки.
Про человеческую жизнь Страшного Клоуна нам мало известно, но очень хотелось бы посвятиться в подробности их отношений с Лаурой до трагедии.
… неверие крепится страхом, а страх неверием. И только правда заставит двигаться тебя дальше. Избавит от оков Страха смерти, что связал тебя по рукам и ногам…
Зато с новой ролью наставника и проводника Элли он вполне успешно справился. Вечно голодный Ткач расположил к себе харизмой, успокоил шутками и размышлениями подростковую игру гормонов девочки. Верю, что в Долине Света он не оставит свою подопечную, и они вместе пройдут испытания. 

Сеттинг: 

Стоит сказать, что Эстония достаточно непривычная местность для повествования. Очень интересно было соприкоснуться с культурой и традициями мало освященной в литературе страны. Надеюсь, что в этом плане следующие части не отстанут от первой. 

Атмосфера:

Вроде жутко, а вроде не очень. Мрачный ноябрьский пейзаж разбавлял ярко-оранжевый рюкзак Элли.
Общая тревожность двигалась по нарастающей в ожидании спуска в Низовье.
Больше всех мне в плане саспенса запомнились сцены суда у Тууни и финальная с деревом.
Я бы с удовольствием посмотрела экранизацию «Злоключений» в исполнении Бёртона.

Общее:

На мой взгляд первая часть цикла получилась семейной мистической драмой, где затрагиваются неудобные, но важные темы. Это глубже, чем «Тайна Коко», реалистичнее, чем «Алиса в стране чудес», и психологически продуманнее, чем «Коралина».
В смерти не было страшного. Не было ничего невероятного, отвратительного  или мерзкого. Смерть была ещё одним состоянием, периодом, этапом, который ждал каждого, кто сейчас дышал и двигался. И не было никакой разницы, кошка ты или человек.
Смерть делала больно другим, а не тебе. Ты просто засыпал навсегда, а тот, кто оставался рядом до последнего, страдал и мучился, потому что помнил, что ты мог делать и другие вещи.»
К сожалению, смерть стала частой гостьей в моей семье последние два года, и эта книга заставила взглянуть на неё иначе. Терзания персонажей в рамках семейных уз мне до гневного скрежета зубов близки и понятны. Эмоции — главное при прочтении, а я получила их предостаточно, целым спектром! Рейтинг 16+ оправдан.

Точно советую!
14 декабря 2024
LiveLib

Поделиться

Arseniy_Tsoy

Оценил книгу

Краткий ответ - да. Причем в данном случае - всего лишь за год.

Итак, кто такая Алиса Бодлер? Это российская писательница, работающая в скандально известном "жанре" Young Adult. В 2023 г. Алиса дебютировала с неудачным романом "Escape"*, который лично я до сих пор считаю образцом эталонной графомании.

* Речь здесь идет о первой части. Всю трилогию я не читал.

Поэтому, заприметив "Сонный сад" в анонсах, я заказывал эту книгу с единственной целью - как следует посмеяться. Но, к сожалению (или к счастью), погыкать в этот раз мне не удалось. Потому что вместо ожидаемого кринжа я получил... задел для весьма многообещающей истории.

По сюжету 13-летняя девочка Элли Грэм живет со своей мамой и бабушкой в Имедеме - обветшалой фамильной вилле их семьи, которой идеально подходит эпитет "холодный дом".

Холодна Имедема вовсе не из-за отсутствия подсанкционного российского газа, а в силу отчужденности, возникшей между Грэмами после таинственного исчезновения брата-близнеца Элли - Лембита. Мальчик пропал более четырех месяцев назад, и после безуспешных поисков и полиция, и его родные нехотя свыкаются с мыслью, что он мертв. Не желает мириться с этим только Элли, которая упорно отказывается признавать брата погибшим.

Жизнь главной героини представляется собой натуральный детский Ад. Тяжело переживая расставание с братом, Элли вдобавок сталкивается с враждебностью как дома, так и за его пределами. Ее родная мать Лаура относится к девочке с пренебрежением, т.к. Лембит был ее любимым ребенком. Сама же Элли пошла характером в своего отца, который давным-давно ушел из семьи и с тех пор стал персоной нон-грата. Видя в дочери отражение ненавистного мужа, Лаура незаслуженно карает ее отсутствием внимания и любви.

В школе у Элли также не ладятся отношения ни с учителями, ни с другими детьми. Она плохо учится, постоянно ввязывается в драки и считается посмешищем у всего класса. В силу перечисленного девочка закрывается в себе и начинает ненавидеть весь мир, благо тот не стесняется ненавидеть ее в ответ.

Одним пасмурным утром по дороге в школу Элли встречает Ткача - эксцентричного мужчину, чем-то напоминающего Вилли Вонку, только вместо шоколадной фабрики у него, как выясняется в дальнейшем, - загробный мир. С помощью нового знакомого девочка узнает, что Лембит исчез не просто так. Мальчик совершил особый ритуал, позволивший ему еще при жизни попасть в Низовье - царство мертвых, где правит жестокий темный бог Тууни (Туони?). Элли решает отправиться вслед за братом, дабы вернуть его в мир живых.

Впрочем детального погружения в Низовье пока не ждите - оно состоится только в следующих книгах цикла. Дело в том, что "Сонный сад" не является законченной историей. Подобно "Крови и железу" Джо Аберкромби, это всего лишь большой пролог к грядущим приключениям (злоключениям) Элли Грэм во владениях Тууни. Тем не менее, даже будучи вступлением, "Сонный сад" имеет массу достоинств:

[1] Атмосфера: порою мрачная и гротескная, а порою жизнерадостная и шутливая, совсем как в фильмах Тима Бертона. В "Сонном саду" находится место и драме, и комедии, и детективу, и даже ноткам хоррора. Одним словом, эклектизм в лучшем своем проявлении.

[2] Лор загробного мира: на текущий момент, когда до Низовья еще не добрались, может показаться небогатым на детали. Тем не менее, каждая из них идеально подходит к остальным, и вместе они работают как швейцарские часы.

[3] Персонажи: заметно, что тщательно продуманы, причем все до единого, включая эпизодических. Положительную роль здесь сыграла смена подхода к раскрытию героев.

То, что в "Escape" Алиса Бодлер пыталась передавать через многостраничные потоки сознания, в "Сонном саду" преподносится весьма лаконично, но от этого не становится хуже, а наоборот - наливается плотью и кровью.

Главной героине хочется сопереживать. Автору удалось показать одинокого, несчастного, прячущегося в коконе из агрессии ребенка, который в глубине души наивен и добр, и невольно тянется к людям, но не может дотянуться в силу утраченного к ним доверия.

Следующий по важности персонаж - Ткач - также получился весьма хорош. Он харизматичен, эксцентричен, шутлив, разговаривает колкими афоризмами. Но за всем этим лицедейством скрывается зловещая тайна и глубокая неподдельная печаль.

Так что персонажи - на пятерку.

[4] Тема преодоления страха перед смертью: уровня "Нравственных писем к Луцилию" Сенеки здесь ждать не стоит (хотя местами мысли авторов и совпадают). Но тем не менее рассуждения Алисы Бодлер весьма интересны и определенно заслуживают внимания.

[5] Язык: в сравнении с "Escape" значительно улучшился - потерял угловатость и обрел плавность, став похожим на мерное течение воды в лесной реке. Книга читается легко, полна удачных метафор и остроумных находок. Скорее всего Алиса Бодлер прошла за год какие-то писательские курсы, хотя может быть набила руку и сама.

[6] Оригинальность: обложка книги отчаянно пытается убедить меня, что "Злоключения Элли Грэм" слизаны с "Алисы в Стране Чудес". В реальности это совсем не так. "Сонный сад" не вызывает близких ассоциаций ни с Кэрроллом, ни с Гейманом, ни с кем бы то еще. Даже сравнение с Вилли Вонкой выше на самом деле весьма призрачно. Это полностью оригинальное произведение, не похожее ни на что другое. За это жирный плюс.

[7] Аутентичность: как это принято в книгах Алисы Бодлер, действие происходит где угодно, только не в России. Если в "Escape" это была Великобритания, и все персонажи выглядели как русские, ряженные в англичан, то в "Сонном саду" выбор пал на Эстонию. И в данном случае, либо автор когда-то жила в этой стране, либо на этот раз серьезно подготовилась.

"Сонный сад" действительно похож на книгу, написанную эстонкой об эстонцах. Персонажи разговаривают так, как могли бы разговаривать иностранцы безо всяких "кисейных барышень" и прочих русских фразеологизмов. Много интересных фактов об Эстонии и эстонской культуре, причем встроены они в текст весьма ненавязчиво и гармонично.

В общем, не знай я, что Алиса Бодлер - россиянка, решил бы, что она из Прибалтики. Впрочем, говорю я это как человек, ни разу там не бывавший. Возможно у тех, кто в Эстонии жил или живет будет иное мнение на сей счет.

[8] Иллюстрации: мне лично не понравились - слишком детские, хотя книга - взрослая. Но видно, что художник талантлив, и я думаю у многих других читателей сложится иное мнение о его работах. Поэтому выношу в плюсы.

На этом комплиментарная часть рецензии заканчивается, и мы переходим к минусам:

[1] Не минус, а предупреждение: возрастной рейтинг у данной книги - 16+, и он здесь абсолютно оправдан. Это довольно серьезное произведение, поднимающее далеко недетские вопросы. Поэтому не позволяйте веселой мультяшной обложке вас обмануть, и не покупайте эту книгу своему ребенку. Лучше прочитайте ее сами.

[2] Динамика повествования: сюжет бодро движется первые две трети книги (до сцены с выкопанной кошкой), а затем начинает плавно замедляется покуда не сползает в вязкое болото. В финальных четырех главах творится самая натуральная "эскейпщина", а именно появляются ненужные сцены и диалоги, единственная роль которых, как я подозреваю, - это увеличение объема рукописи до требуемого издательством минимума. Будь эта книга на четверть меньше, была бы идеальной.

[3] Бумажный клапан, прикрывающий страницы сбоку. Судя по всему, должен использоваться как закладка, но в этой роли совершенно неудобен, т.к. не позволяет нормально поставить книгу на полку. При этом очень сильно мешает ее читать.

Вывод: автор плохой книги "Escape" написала хорошую книгу "Сонный сад". Причем не просто хорошую. Я бы даже сказал, что если остальные части цикла окажутся хотя бы на уровне первого романа, то мы рискуем получить одну из лучших историй в многострадальном "жанре" янгыдалт. Возможно даже что нибудь, достойное "Хьюго" или "Небьюлы", если бы до этих премий допускали авторов, изданных не на английском.

Поэтому если вы не знакомы с творчеством Алисы Бодлер, то начните с этой книги.

Если вы ищете хорошую историю в "жанре" Young Adult, то считайте, что вы ее нашли.

Ну и если вы просто любите качественную литературу, то эта книга тоже для вас.

И не добавляйте тертый сыр в овсянку. Даже если сыра много, получается полная фигня.

15 ноября 2024
LiveLib

Поделиться

MaryaUshakova

Оценил книгу

Вот так и должна начинаться!
На сколько я знаю, история будет рассказана за шесть книг и сейчас, прочитав первую, я уже не сомневаюсь, что прочту следующие пять.

С творчеством Алисы Бодлер я познакомилась в трилогии Эскейп и Элли взяла по единственной причине - понять для себя, стоящий ли автор или просто Эскейп мне зашел. Ведь имя новое (хоть само имя и не новое). Чтож, Сонный сад не разочаровал!

Если у книги и есть недостатки, так это то, что теперь придется ждать второй части, за ней третьей и так далее.

Но оно того стоит!

17 ноября 2024
LiveLib

Поделиться

HelenaSnezhinskaya

Оценил книгу

Совсем недавно её жизнь была прекрасной и интересной, ведь рядом был брат-близнец. Однако..., он неожиданно исчез, словно растворился в воздухе. Ни тела, ни надежд, ни понимания, что случилось... Тринадцатилетняя Элли с трудом переносит пропажу Лемми. Девочка пребывает не только на шаткой границе подросткового бунтарства, но и ещё с огромной сложностью уживается с родными и сверстниками. Ибо дети - самые жестокие чудовища, когда у них есть объект для насмешек.

Вдобавок ко всему, Элли не намерена сдаваться и смиряться с пропажей брата. Она не хочет играть во взрослые игры матери по похоронам пустого гроба и забытью Лемми. Нет, Элли собирается во что бы то ни стало - найти его и вернуть домой! А для тринадцатилетней девочки, обладающей суровым и дерзким характером - нет ничего невозможного!

Вот только сможет ли она пройти все этапы подготовки?
Или спасует перед необъяснимыми трудностями?
Ведь та игра, в которую она сует нос, древняя и могущественная, как сама Преисподняя... И никто по доброй воле не пойдёт туда...

Мне уже довелось познакомиться с творчеством автора по циклу ESCAPE и когда была анонсирована новинка в столь мрачно-интригующем антураже - я просто не могла пройти мимо! Очень люблю подобные истории, связанные со смертью, подростковыми трудностями, необычными героями и локациями. Ведь путь Элли лежит через необъяснимое и опасное, туда, откуда обычно не возвращаются...

«... ни одна щедрость, ни один шанс не мог быть дарован без последующей платы».

Авторский слог красивый, атмосферный, увлекательный и упоительно-мрачно-жестокий... Самое то для чтения осенью в преддверии Хэллоуина. Однако история не связана со Днём Всех Святых, просто её колорит очень тесно переплетается с кладбищами и смертью. Есть жестокие и тревожные моменты, которые остаются в рамках 16+.

«Избрав неверный путь, не смей роптать...».

Несмотря на то что роман фокусирует внимание на тринадцатилетней девочке, её история отнюдь не детская и темы/вопросы, которые встают перед ней - животрепещущие и сложные. Начиная с травли в школе (буллинга), сложными отношениями с мамой и заканчивая всем, что связано со смертью... (Точнее писать не буду, легко сболтнуть лишнего).

«Мда, - подытожила Элли про себя. - Получается, теперь у меня не только жизнь вверх тормашками, но и мозги».

По большей части первая книга погружает в жизнь и странную обыденность Элли Грэм, знакомя читателя с лором мира и героями. И судя по финалу - дальше будет ещё мрачнее и вероятнее увлекательнее. Ведь семейные тайны вскрылись, ворота отворились, а "Безумный Шляпник" Ткач начал свою игру...

«Правду нужно узнавать целиком... Это не какой-то там пирог, чтобы есть по кусочкам».

Атмосфера романа держит в напряжении, мрачном ожидании и антураже всего, что связано с тематикой смерти. И хочется сразу сказать - книга не для всех, некоторые моменты и меня выводили из равновесия, ибо в ней я второй раз за всё время читательского опыта словила свою стоп-тему или как модно говорить - триггер.

P.S. Кровушки, расчленения, насилия, сексуального подтекста или чего-то запрещенного нет и в помине. Мой триггер иной и по факту многие его не заметят, просто скажут - фу, а меня передёрнуло конкретно... Хотя..., об этом можно было догадаться, глядя на обложку...

«Ненавижу книжки без картинок...».

Плюсы:

I Мрачно-атмосферная история, выдержанная в антураже фильмов Тима Бёртона, с намёками на Алису в стране чудес и нехилую порцию тем, связанных со смертью и потусторонним,

II Повествование ведётся от третьего лица, позволяя окунуться в мир истории с головой,

III Богатый язык, включающий в себя фразы/слова эстонского,

IV Есть поясняющие сноски внизу страниц,

V Эстонская мифология и темы,

VI Читается на одном дыхании,

VII Увлекательно-вкусный авторский слог,

VIII Красивое оформление: яркая обложка с Элли, Пипой и Ткачом, атмосферно-мрачный фон на форзаце и нахзаце (удлинённый нахзац, закрывающий срез), хороший шрифт, перед каждой главой есть чёрно-белые иллюстрации, эстетичное внутреннее оформление,

IX Многогранный и прописанный мир со своей предысторией,

X Идеально подойдёт для тех, кто хочет мистику, но боится излишних ужасов и крови,

XI Поднимаются важные темы: забота о ближнем, травля в школе (буллинг), психологическое насилие, сложные отношения в семье, переходный возраст, поиск истины и брата, принятие своей сути и не только, целеустремлённость, смелость, отвага...

XII Непредсказуемо,

XIII Интригующий финал.

Минусы/Предупреждения:

Только предупреждение и придирка:

I Ух, как бы так предупредить, чтобы не ляпнуть в итоге спойлер... В общем, тем, у кого недавно умерли любимцы семьи читать с осторожностью. Вы, как и я, можете словить триггерную (болезненную) тему,

II Честно говоря, не люблю я удлинённые нахзацы... Очень неудобно при чтении, поскольку как закладку использовать жалко (быстро испортится), да и держать проблематично...

Мрачно-яркая история о девочке, чья жизнь в корне изменилась после исчезновения брата-близнеца, а на пороге появился странный незнакомец... Роман читается быстро, заставляя с напряжением переворачивать страницы.

В общем, жду вторую книгу)

Роман придётся по вкусу тем, кто уже знаком с творчеством автора, а также тем, кто обожает интересных героев, тематику смерти, мрачный антураж в стиле Тима Бёртона.

27 января 2025
LiveLib

Поделиться

damonika

Оценил книгу

Автор мастерски передала свое видение выбранной культуры. Мрачная и холодная мифология ладно вплетена в вопрос о представлении смерти. Книга научит читателя не бояться ее.

Произведение также поднимает вопросы подросткового буллинга. Будет полезна у прочтению детям школьного возраста. Ну а взрослый любитель книг будет наслаждаться мистикой.

Невероятная атмосфера окутывает небольшой городок. Выдержанное в стиле поместье содержит свою родовую тайну, истоки которой предстоит раскрыть ГГ. У нее есть чему поучиться - девочка смелая и рассудительная не по годам! Идёт до конца, придерживаясь своих принципов и точки зрения.

Не обошлось и без моих любимых элементов хорошей истории: таинственный друг не лез печального прошлого и милый питомец под стать жанру.

Также поразило внешне простое, но достаточно стильное и необычное оформление книги. Постаралась отразить детали на фото.

После прочтения было немного холодно, немного грустно, но приятно на душе. Автор, как всегда, создала приведение, подойдя к нему и продумав со всех сторон.

20 марта 2025
LiveLib

Поделиться