Гора в объятьях облаков

Первая книга цикла, "Гора в объятьях облаков", про попаданку Алису, которая во время поездки в Японию оказывается внезапно в параллельно существующем мире японской мифологии: среди екаев, мононоке и тенгу. Ее притянули в качестве фиктивной невесты, с которой судье одной из префектур, Кумоямы, нужно появиться на празднике Обон. И да, несмотря на шаблонность завязки, книга получилась оригинальной, интересной и свежей. Характеры главных героев, мотивы их поступков - не вызывают вопросов или воплей "зачем-почему" ) Разумные, взрослые люди со своими характерами и предпочтениями постепенно проникаются к друг другу. А потом он отпускает ее. Потому что обещал. И потому что только так возможно. Не волнуйтесь, ХЭ в наличии, но вот в таком, реализованном в книге варианте, в него поверить проще, чем если бы она попала-влюбилась-осталась без вопросов )

Какая очаровательная история, милая и легкая. Сюжет не слишком сложен, герои понятны, мифические существа из японского эпоса вызывали неподдельный интерес. И это при том, что я совсем не являюсь поклонницей аниме и японского антуража в историях. Но автор показала этот мир глазами девочки из России, для которой все эти демоны, ёкаи, тенгу, бусо также непонятны и неизвестны как и мне. Читалось влёт. Любовная линия логичная, с развитием, интригой и очень позитивная.
Хорошая история для приятного вечера.

Не самый худший образчик данного жанра, даже вполне себе симпатичный, хотя как утомили уже все эти мечтания "сесть кому-то на шею, свесить ножки и пусть прислуга (даже если это две зубастые рыбки) меня обслуживает".
Но и это можно было бы пережить, если бы не ДИЧАЙШИЕ ошибки. Стац-дамы! Боже мой, ну если ты берешься использовать в своей речи редко употребимые слова - уточни, как они пишутся. В идеале еще бы и этимологию посмотреть, чтоб точно видеть уместность употребления слова...
А так... история на фоне японского фольклора и колорита. Как будто смотришь японские свитки.