Глава 1. Поганое болото

Алексей в очередной раз заглянул под стол, с которого свешивалась скатерть. Там никого не было. Алексей задумался. Он только что хорошо расслышал это слово, произнесённое хриплым голосом из-под стола. Неприятный холодок пронизывающего страха пробежал по спине подростка. Если бы он услышал любое другое слово, он бы не испугался, но было произнесено именно Это Слово!

Это Слово Алёша часто повторял, когда был ещё совсем маленьким. Тогда их семья жила возле Преображенской площади на втором этаже в старой девятиэтажке. Ему в то время было всего четыре года, но он до сих пор помнит, как часто по вечерам заглядывал под круглый стол, накрытый белой скатертью, указывал в темноту рукой, смотрел на мать и произносил Это Слово. Ему тогда было очень страшно. Он был уверен, что тот, кого он так называл, живёт под столом. Мало того, что существо, которое обитало под столом, было ужасным, хотя оно и не выходило никогда оттуда, но оно ещё иногда произносило всегда одно и то же страшное Слово…

С тех пор прошло много времени. Их старый дом на Преображенке снесли, и семья переехала жить в Чертаново, а круглый стол давно перевезли на дачу. Белая скатерть уже давно порвалась. Постепенно детские страхи забылись.

И вот теперь он снова услышал страшное Слово, прозвучавшее теперь из-под прямоугольного стола, который был накрыт зелёной узорчатой скатертью. Именно под этим столом кем-то было произнесено короткое слово: «Хык!». По спине подростка пробежали мурашки. В квартире, кроме него, никого не было, и, хотя в комнате горел свет, ему стало жутко.

В квартиру никто не мог зайти. Дверь была заперта на несколько замков. Даже форточка была закрыта в этот дождливый вечер. Подросток осмотрел комнату. Занавески не полностью закрывали окно. По стеклу стучали ветки старого тополя. Алексей преодолел страх и, приподняв скатерть, заглянул под стол. В этот момент в комнате погас свет. Тут же помещение на несколько мгновений озарилось загадочным сиреневым светом, который вскоре померк.

Алексей кинулся к выключателю, но споткнулся о стул и, с грохотом повалив его, упал. Поднявшись, он уставился на дорожку лунного света, протянувшуюся от окна до кровати. Ощутив чьё-то незримое присутствие, Алексей спросил:

– Кто здесь?

Из-под стола, послышалось:

– Кых!

По спине Алексея пробежал неприятный холодок. Это было другое, но столь же короткое и неприятное слово, как и то, которое пугало его в детстве и было произнесено тем же глухим голосом. Алексей снова приподнял скатерть и увидел под столом два красных огонька, которые стали приближаться к нему. Он догадался, что это были глаза, которые смотрели на него! Алексей отпрянул.

Из-под стола показалось невысокое мохнатое существо. Почему-то запахло болотом, и Алексей ощутил, как подул промозглый ветерок. Он бросился в коридор и попытался включить свет, но светильник не загорелся. Подросток в темноте смог надеть ботинки, нащупал на вешалке куртку, снял её и, схватив под мышку, стал лихорадочно открывать дверной замок. Тут за его спиной заскрипели половицы. Он оглянулся и с ужасом понял, что к нему приближается тот, кого он боялся в раннем детстве.

– Ты кто? – упавшим голосом проговорил Алексей.

– Кых! – зловещим голосом произнесло нечто тёмное, стоявшее в коридоре, а потом ужасный гость добавил непонятное слово:

– Михарап!

Странное невысокое существо приблизилось к подростку со спины и отрезало путь на кухню. Поняв, что не успеет быстро справиться с дверным замком, Алексей кинулся назад в комнату, надеясь проскользнуть мимо страшного мохнатого существа. Не чувствуя под собой ног, Алексей проскочил в свою комнату, слабо освещённую лунным светом, и растерялся. Теперь по всей комнате распространился сильный неприятный запах затхлой воды. В коридоре снова заскрипели половицы. Послышались шаги и прерывистое дыхание. Алёша растерялся. Скрыться было некуда. Выпрыгнуть в окно с третьего этажа, он не решился. Он заметался по комнате и, поскользнувшись, упал. В тот же миг в комнате вспыхнул сиреневый свет. Странно, но он упал не на пол, а в пахнувшую болотом грязь. Шаги жуткого существа приближались.

Алексей поднялся. Снова стало темно. Резко похолодало, и подул пронизывающий ветер. Стены комнаты расступились. К его удивлению, он находился не в квартире, а под открытым небом. Алексей поднял голову и вместо потолка увидел мерцающие в ночном небе звёзды и полную луну. Вокруг шумел лес. Покачивали тёмными кронами деревья. Вдалеке засветились жёлтые огоньки.

Он не мог понять, что с ним происходит. Испуг его прошёл, поскольку теперь он не ощущал рядом с собой присутствия того страшного неведомого существа, которое произносило зловещее слово: «Кых». Однако он пребывал в растерянности. Алексей не мог поверить, что всё происходит с ним наяву. Вскоре небо затянуло облаками, и заморосил мелкий холодный дождь. Алексей надел куртку и сделал несколько шагов вперёд. Под ногами захлюпала жидкая грязь.

– Эй, ты! Отойди подальше от того места, на котором стоишь. Оно нехорошее, – произнёс тонкий голос.

– Почему нехорошее? – испуганно спросил Алексей.

– Потому что через это место можно попасть в чужой мир и там навеки поселиться среди людей.

– А разве я не среди людей живу? – не понял Алексей.

– Теперь уже нет!

Раздался дружный смех.

– Кто со мной разговаривает? Ничего не видно. Темно, как в погребе и воняет, словно на болоте, – проговорил Алексей.

– А мы с тобой на Поганом болоте сейчас и находимся, – сообщил тонкий голос.

– Так с кем я сейчас разговариваю и как я сюда попал? – спросил Алексей.

Он сделал шаг вперёд и, хлюпнув ногой по грязи, зачерпнул ботинком холодную жижу.

– Осторожнее, громила! – возмутился обладатель тонкого голоса. – Раздавить можешь.

– Ступай влево. Там есть сухое место, – подсказал Алексею кто-то хрипловатым голосом, и тут же кому-то посоветовал:

– Посторонитесь, а то он вас зашибёт.

Тут же, освобождая проход, торопливо захлюпали ногами по жиже те, кто окружал подростка.

– Да зажгите, наконец, факелы! – приказал обладатель хриплого голоса. – Больше не надо красться за злодеем. Мы его не поймаем. Похоже, негодяю удалось сбежать.

Алексей сделал несколько шагов влево и ступил на твёрдую землю. Неподалёку он заметил коротышек, которые зажгли факелы. Это были невысокие существа, одетые в куртки и широкополые шляпы. Они едва доходили ему до пояса. За спиной у коротышек на ремнях висели ружья.

«Кто это? Карлики? Гномы? Неужели гномы существуют?» – удивился Алексей.

Он осмотрелся и увидел, что стоит на поросшем чахлыми деревцами небольшом островке, расположенном посреди кочковатого болота.

«Интересно, каким образом, я очутился на этом болоте, по которому бродят странные коротышки с ружьями? Ведь только что я был в своей комнате… Плохи дела – в квартиру проник малолетний грабитель! Наверно, он ударил меня по голове чем-то тяжёлым и я потерял сознание, а потом его подельники отвезли меня на болото, чтобы избавиться от свидетеля. А, может, это розыгрыш или чья-то злая шутка?» – размышлял Алексей.

– Кто вы? – спросил Алексей.

– Я Завариарий – командир отряда изловенцев, – произнёс обладатель тонкого голоса.

– А я Георгиарий, заместитель командира, – хриплым голосом сообщил другой коротышка.

– Что это за болото? Откуда оно взялось? – спросил подросток.

– Оно здесь было всегда, – сказал Завариарий.

– Как я тут очутился? – спросил Алексей

– Это будет сложно объяснить, поэтому пока тебе лучше ничего не объяснять, – туманно ответил Георгиарий.

– Мы далеко от города? – поинтересовался Алексей.

– Довольно далеко. Поганое болото находится в доброй сотне квадров от Щеглона, – сообщил Завариарий.

–. Мне надо в Москву, а не в Щеглово. Кстати, это село или деревня?

Все коротышки, а их было десять, стали перешёптываться. Слов Алексей разобрать не мог.

– Хватит меня дурачить! Что вы тут чирикаете? Я плохо расслышал – вы говорите про деревню Щеглово или город Щёлково? – спросил Алексей.

– Такого города в Развейарии нет. Ближайший маленький городок – Щеглон. От него до нашей столицы не больше двадцать квадров, – сообщил Завариарий.

– Конечно, можете не сознаваться, но ведь вы все в сговоре с ворами!

– Мы не воры, а изловенцы, – обиделся Завариарий.

Коротышки загалдели. В их голосах послышались угрожающие нотки. Особенно выделялся хриплый недовольный голос Георгиария.

– Отвяжитесь от меня! – закричал Алексей.

– Ты зря нервничаешь. Изменить теперь что-либо сложно, – сказал Завариарий.

– Ты – главарь банды малолетних преступников? – прямо спросил Алексей.

– Я командир отряда изловенцев. Мы отлавливаем уклоняющихся юных кыхов – задолженцев. Мои подчинённые – одни из лучших изловенцев Развейарии. И они не малолетние…

– Объясните мне, что происходит? Кто такие изловенцы и задолженцы? Что за идиотский спектакль вы разыгрываете?! – вскричал Алексей.

– Ты голос не повышай – ты сейчас находишься не в своём мире, – строго произнёс Завариарий.

– Не знаю, в каком я нахожусь мире, но то, что я чокнулся – это сто процентов! – прошептал Алексей.

– А не подойдёт ли этот юноша нам вместо сбежавшего кыха? – спросил Георгиарий, осветив факелом лицо Алексея.

– Как этот долговязый уродец будет выглядеть в строю юных кыхов? У него некрасивое лицо, и он в полтора раза выше самого рослого кыха, – сказал командир изловенцев и, приподняв шляпу, внимательно посмотрел на подростка.

Увидев морщинистое лицо, красные глаза и похожий на свиной пятачок приплюснутый нос Завариария, Алексей вздрогнул. Он не ожидал увидеть столь неприятное лицо. До этого лица окруживших его коротышек Алексей не мог рассмотреть, поскольку они были скрыты под широкополыми шляпами.

– Да. Он уродлив, – согласился Георгиарий. – Но одним своим видом он способен навести ужас на противника. Разве внешность этого юноши не способна вызвать панику в рядах армии гризелийцев или этсолийцев?

– Панику он, несомненно, вызовет. Но станет ли пришелец ревностно служить нашей родине? – задумался Завариарий.

– Что это вы меня обсуждаете? Куда вы меня определяете? – подозрительно спросил Алексей.

– Сейчас решается твоя участь. Только что мы упустили кыха, который уже давно уклоняется от службы в войсках Развейарии. Нам нужно пополнить поредевшие ряды наших войск. Кыхи массово дезертируют из армии. Они пытаются скрыться в труднодоступных местах – на болотах, на снежных вершинах гор, бегут в пустыни, но мы их повсюду вылавливаем и направляем в особые бригады, которые отправляются в самые горячие точки. А сбежавший от нас задолженец воспользовался возможностью вообще скрыться из нашего мира. Он наверняка знал древнее предание о Поганом болоте, в котором есть места, через которые порой можно попасть в иной мир. В ваш мир, – объяснил Завариарий.

– Ваш мир… Наш мир… Каким образом я оказался посреди этого болота? Где я? Где мой дом? – спросил растерявшийся подросток.

Дождь перестал моросить, и в разрывах облаков показалась луна. Теперь Алексей мог рассмотреть местность. Вокруг поросшей чахлыми деревцами клочка суши, на котором он находился вместе с коротышками, простиралось кочковатое болото. Вдалеке поблёскивали зелёные огоньки. Алексей решил, что это светились гнилушки. До тёмной полосы леса, было далеко. Алексей снова перевёл взгляд на коротышек, у которых на ногах были высокие болотные сапоги.

– Поганое болото невероятно далеко от Земли, в то же время, рядом с твоим домом, – туманно ответил после недолгого молчания Завариарий.

– У нас рядом с домом нет никакого болота, – возразил Алексей.

– Есть. Только вы его не замечаете, – заметил Завариарий.

– Рядом с домом есть Ольховый овраг.

– А ты знаешь, что в этом Ольховом овраге люди пропадали с незапамятных веков? – спросил Завариарий.

– Я не слышал об этом.

– Так ведь это очень редко случается. Такой момент надо долго ждать. Вот этот кых оказался в самый нужный для него момент в нужном месте. В отличие от тебя.

– А я-то что?

– А ты, парень, как раз оказался в ненужном для тебя месте в ненужное время, – хохотнув, сказал встрявший в разговор Георгиарий.

– Меня Алексеем, между прочим, зовут. А где я оказался? – настороженно спросил подросток. – Я ведь дома был, никуда из квартиры не выходил.

– А выходить тебе и не надо было. Дом, в котором ты живёшь, как раз располагается на том самом месте, где часть Ольхового оврага была засыпана грунтом. А потом на том месте высокий дом построили, – пояснил Завариарий.

– Какой же дом высокий? Старая девятиэтажка, – удивился Алексей. – Наш дом уже давно собирались снести.

– Для нас тот дом очень высокий, – сказал Завариарий. – Я однажды там, у вас побывал, но быстро вернулся. Побродил я по вашим ночным улицам. Ужас! Дома высоченные, прохожие пугливые. Тогда мне удалось одного кыха на родину вернуть. Мне его помог поймать один мой знакомый хык, который в ваш мир давно путь проложил. Но, что положено хыкам, не разрешается кыхам.

– Какие ещё хыки и кыхи? – спросил удивлённый Алексей.

– Зачем я тебе буду всё объяснять? – заявил Завариарий. – Кто ты такой? О том, что ты сюда попал, никто на твоей Земле не узнает.

– А у вас разве не Земля? Разве здесь другая планета? – проговорил изумлённый Алексей.

– Наша планета называется Симелия. Недавно учёные составили карты Земли и Симелии. Очертания континентов на этих картах удивительно похожи. А вот горы у вас выше, и рек больше. Зато на Симелии больше, чем у вас, болот. И языки, которыми пользуются жители, проживающие на соответствующих территориях на Земле и Симелии, одинаковые. Поэтому нам с тобой легко общаться. Только здесь, на Симелии, живут не люди, а хыки и кыхи… Некоторые учёные называют наши миры параллельными, – разговорился Георгиарий.

Алексей никогда не задумывался о существовании параллельных миров. Мысли его путались. Поняв, что странные коротышки собираются определить его на какую-то службу, он решил удрать от них, выбраться из болота, а потом выйти к шоссе и проголосовать. Несмотря на уверения Георгиария, Алексей не верил в отсутствие людей в окрестностях болота.

Он развернулся и, резко сорвавшись с места, растолкал коротышек и побежал по болоту. Глаза его уже привыкли к слабому свету луны, и он ловко перепрыгивал с кочки на кочку, пока они не закончились. Впереди блестели оконца воды. Алексей решил пробежать по заросшему мхом участку болота. Однако подо мхом оказалась топь. Ноги его захлюпали по болотной жиже. Беглец смог сделать лишь пару шагов и провалился по пояс в трясину. Он замахал руками, пытаясь за что-нибудь ухватиться, но руки его проваливались в пустоту. Чавкающая тягучая жижа продолжала засасывать его в болото.

И тут он увидел огни факелов и услышал поблизости голоса.

– Помогите! – крикнул Алексей.

Через несколько мгновений ему в грудь уткнулась длинная жердь.

– Хватайся и крепко держись! – услышал Алексей голос Завариария.

Подросток ухватился за жердь, и коротышки вытащили его из трясины. Оказалось, что он совсем немного не добежал до края болота, куда его преследователи добрались первыми. Алексей лежал на спине и дрожал от холода, потому что его одежда промокла.

– Ну и куда ты собрался убежать? – спросил Завариарий.

Алексей ничего не ответил. Его колотила дрожь, и он был не в силах собраться с мыслями и что-то ответить Завариарию.

– Лучше бы он утонул. Завариарий, зачем ты решил его вытащить,? Разве нам нужен человек? Приведём его в Щеглон, а он там своим жутким видом станет пугать детей, – заговорил коротышка, который стоял, опираясь на посох.

– Квитарий, он нам пригодится. Пусть мы упустили кыха, но взамен него приведём другого задолженца. Чем юный человек хуже кыха? – рассудил Завариарий.

– Поднимайся! – приказал Квитарий и ткнул Алексея посохом в бок.

– Надо бы ему связать руки, – предложил Георгиарий. – А то ведь он может снова задать стрекача. Со связанными руками он не сбежит.

– Он и так не удерёт, – сказал Завариарий и спросил Алексея: – Ведь ты мне дашь слово, что не убежишь? Правда?

Алексей кивнул и проговорил:

– Я не убегу.

– Вот и правильно! Я тебе доверяю, – сказал Завариарий. – К тому же ты уже понял, что бежать тебе некуда.

– Здесь в самом деле нет людей? – спросил Алексей.

– Почему же нет? Есть, – ответил Завариарий.

Алексей с надеждой посмотрел на командира коротышек.

– Это ты сам! – захохотал Завариарий.

– Сюда попадали люди, но отсюда редко кто возвращался. К тому же рассказам о существовании иного мира рядом с вашим тех, кому удалось вернуться, люди на Земле не верили. Ведь большинство жителей Земли не верят в хыков или кыхов. Верно? – спросил Квитарий.

– Верно, – кивнул головой Алексей, вспомнив, что когда в детстве он боялся этих жутких существ, родители успокаивали его, уверяя, что таких созданий нет.

– А вот мы не такие недоверчивые, как вы, люди. Мы знаем, что рядом с нашим миром существует иной мир. Вот только попасть туда не так просто, – рассказал Квитарий.

– И не всегда это нужно, – добавил Георгиарий.

– Не так уж и сложно попасть из мира в мир. Я, например, здесь очутился, хотя и не собирался в вашем болоте оказаться, – сказал Алексей.

– Пора возвращаться. Веди нас, Квитарий! Ты лучше всех знаешь дорогу, – приказал Завариарий. – Нам пора отдохнуть. Мы же не кыхи, которые обязаны трудиться без выходных.

Квитарий пошёл по краю болота, вдоль лесной опушки. За ним гуськом потянулись остальные хыки с факелами в руках. Алексей шёл в середине колонны. За ним следовал Георгиарий, изредка подталкивая подростка в спину ружьём.