‘They’re ordinary decent seafaring folk. They know that the island was bought by a man called Owen—and that’s about all they do know.’