Любите ли вы кайданы, как люблю их я?
Это страшные истории японского фольклора о демонах, привидениях и прочих… Эти персонажи у японцев очень необычные! Лет 20 назад у меня была кассета с небольшими фильмами по кайданам Масаки Кобаяси, 1964 года, очень рекомендую, кстати. Я тогда увлекалась этой культурой, многое читала, смотрела, конечно, не без аниме.
И вот на основе тех знаний и впечатлений было особенно вкусно читать «Карпа». Это было чистое удовольствие… Слог, образы, погружение в атмосферу Японии эпохи Эдо
Мы знакомимся с двумя главными героями. Катаси – юноша, талантливый художник, который в детстве чуть ни утонул в реке, но был спасен волшебным образом, стал после этого обладателем метки и некоторой силы.
Юкия – «дочь сливы», которую ребёнком нашли под деревом сливы, одарена необычайной красотой, мистическими способностями видеть сверхъестественных существ и… трагической судьбой.
Их пути пересекаются в стенах жуткого дома госпожи Сойку… А сердца откликаются друг другу, будто сама судьба свела их. Только вместе они, помогая, поддерживая друг друга, смогут пройти страшные испытания.
А на испытания автор щедра в лучших традициях кайданов. Сюжет, кажется, развивается не так уж и спешно, но постоянно держит в напряжении. Нежные описания зарождающихся чувств соседствуют с описанием уродливых монстров, битв, боли.
Кстати, история самой госпожи Сойку трогает не меньше главных.
Нам предстоит сбежать из жуткого логова демона, познакомиться и с более дружелюбными, но не менее странными созданиями, побывать в подводном городе и… в конце концов взлететь в небеса… но не буду спойлерить. Только обозначу, что конец будет хороший. Потому что мне, как читателю, это важно)
Отдельно хочу отметить подругу Юкии, за которую я больше всех переживала)) Даже эмодзи отдельную сделала -
Огромное спасибо, Саша, за прекрасную историю!
За вдохновение и напоминание о том, что, если мечтать, если идти к цели, плыть даже против течения, даже сквозь мрак и проклятия… можно обрести свет, небо, любовь, семью… стать драконом)
…Или выбрать другой путь и стать демоном.
На чьей стороне вы?)
Всем категорически рекомендую!
Ну и посмотрите, какая невероятно красивая книга!