«Ясная Поляна 2019»: лонг-лист зарубежной прозы

15 книг
Премия «Ясная Поляна» объявила длинный список номинантов в категории «Иностранная литература». В нем 32 работы авторов из 17 стран мира. Мы собрали большую часть. За победу посоревнуются писатели из Исландии, Норвегии, Китая, Индонезии, Японии, Англии. Больше всего номинантов из США: целых восемь. Интересно, что в этом году в лонг-листе нет представителей итальянской и французской прозы. Шорт-лист в этой номинации не формируют. Имя победителя назовут в октябре.

В списке преобладает психологическая литература о жизненных трудностях, взрослении, любви. Сюжеты разнятся: от остросюжетного «Бельканто» Энн Пэтчетт до семейной саги с элементами антиутопии «История пчел» Майи Лунде. Сразу пять экспертов премии выдвинули на конкурс роман «Сочувствующий» американца вьетнамского происхождения Вьет Тхань Нгуена. Работу назвали «очень яснополянской» из-за идей гуманизма, над которыми заставляет задуматься писатель. Этот список – отличный ориентир для тех, кто любит глубокие истории и многогранных персонажей.

Литературная премия «Ясная Поляна» основана в 2003 году музеем-усадьбой Л. Н. Толстого. Спонсор премии – компания Samsung Electronics. Лауреат в номинации «Иностранная литература» получает 1,3 млн рублей, а переводчик – полмиллиона. На приз претендуют книги зарубежных авторов, изданные в России в последние 10 лет.
Поделиться