24-й сезон одной из главных российских литературных премий в разгаре. Из длинного списка номинации «Иностранная литература», в котором в этом году было 32 произведения, в коротком - 11 книг. Мы собрали большую часть. Владимир Ильич Толстой, председатель жюри премии «Ясная Поляна», поделился, что «в ходе работы жюри вокруг ряда произведений возникали споры, разные пристрастия и точки зрения, но именно это и делает выбор живым и содержательным. lt...gt Короткий список показывает широту современной переводной литературы и сохраняет главную задачу премии - быть навигатором качественного чтения». Евгений Водолазкин, писатель, литературовед, член жюри премии «Ясная Поляна» выбрал роман Халида ан-Насруллы «Белая линия ночи» и прокомментировал это так: «Книга обращается к теме цензуры - явлению для нас одновременно знакомому и требующему нового осмысления. Его герой начинает как человек, искренне влюблённый в чтение, почти “читатель от Богаrdquo, но постепенно приходит к главному вопросу: кто вправе решать за другого, что ему читать и что выбирать. Это тонкая, тревожная и очень важная книга о свободе литературы и ответственности человека перед словом». Победителей назовут осенью на торжественной церемонии вручения награды. Премию в этой номинации вручают с 2015 года. Жюри обращает внимание на глубокие философские смыслы и уважение к толстовской традиции в литературе. «Ясная Поляна» работает при поддержке соучредителя - компании Samsung Electronics. Длинный список смотрите в отдельной подборке.

«Ясная Поляна» – 2026: короткий список зарубежной прозы

Другие материалы по теме «Литературная премия»