Переводчик Väinö Hämeen-Anttila

Pamela vainottunaPAMELA1. KIRJE2. KIRJE3. KIRJE4. KIRJE5. KIRJE6. KIRJE7. KIRJE8. KIRJE9. KIRJE10. KIRJE11. KIRJE12. KIRJE13. KIRJE14. KIRJE15. KIRJE16. KIRJE17. KIRJE18. KIRJE19. KIRJE10. KIRJE21. KIRJE22. KIRJE23. KIRJE24. KIRJE25. KIRJE26. KIRJE27. KIRJE28. KIRJE29. KIRJE30. KIRJE31. KIRJE32. ...

813. Arsène Lupinin merkilliset seikkailutMaurice Leblanc 813 / Arsène Lupinin merkilliset seikkailut I. Murhenäytelmä Palace-hotellissa Hra Kesselbach seisahtui äkkiä salin kynnykselle, tarttui kirjuriansa käsivarteen ja kuiskasi huolestuneella äänellä:"Chapman, joku on taas käynyt täällä.""Eihä...

Nigelin vaiheetWalter Scott Nigelin vaiheet / Historiallinen romaani kuningas Jaakko I:n ajoilta Esipuhe Tähän sarjaan (Otavan Helppohintaisen Kirjaston 1-91 n: ona) liitetyssä "Kenilworth" – romaanissaan, jonka alkulauseena on lyhyt määrittely suuren mestarin elämäntyöstä, käytti Walter Scott ta...

Ylämaan leskiWalter Scott Ylämaan leski / Kuvaus Skotlannin tuntureilta Sir Walter Scott Sir Walter Scott syntyi elokuun 15 p: nä 1771 Edinburghissa ja oli varsinaiselta kansalaistoiminnaltaan lakimies. Erinomaisen työteliäänä ryhtyi hän jo varhaisessa nuoruudessaan monenlaisiin kirjallisiin puuh...

Kuninkaan miesWalter Scott Kuninkaan mies Historiallinen romaani ALKULAUSE Walter Scottin laaja historiallishaaveellisten romaanien sarja pysytteli kauvan yksinomaan skotlantilaisella pohjalla, ja kaikkiaankin on enemmät puolet näistä teoksista omistettu synnyinmaan menneiden vaiheiden kuvailulle...

Nimensä pilannut kaupunkiMark Twain Nimensä pilannut kaupunki I Siitä on vuosia kulunut. Hadleyburg oli koko seutukunnan rehellisin ja nuhteettomin kaupunki. Kolmen sukupolven ajan oli se säilyttänyt tuon maineensa tahrattomana ja ylpeili siitä enemmän kuin mistään muusta omistamastansa. Niin ylp...

ViidakkopoikaRudyard Kipling Viidakkopoika MOWGLIN VELJET Chil sääksi tuo nyt yön, min luo Mang yökkö irralleen — pois karjan vie jo kylätie: me käymme liikkeeseen. On hetki yön, ja uljaan työn saa kynsi, hammas ain'. Nyt saaliin, hoi, se saada voi, ken pitää Viidan Lain! Yölaulu Viidakossa.Erään...

Uusi katakombi ja muita kertoelmiaArthur Conan Doyle Uusi katakombi ja muita kertoelmia Uusi katakombi "Kuulehan, Bürger", virkkoi Kennedy, "soisinpa sinun luottavan minuun."Nuo kaksi kuuluisaa romalaisten muinaisjäännösten tutkijaa istuivat kahden kesken Kennedyn mukavassa kamarissa, jonka ikkun...

Myladyn poikaAlexandre Dumas Myladyn poika / Historiallinen romaani JOHDANTO Romaani "Myladyn poika" kuuluu sarjaan, jossa on edellä ilmestynyt "Kolme muskettisoturia." Lukijalle, joka ei ole tutustunut alkuromaaniin, saattaa lyhyt silmäys sen sisältöön olla suotava."Kolmen muskettisoturin" toimi...