Переводчик Joel Lehtonen

Miten Uli-renki tulee onnelliseksiJeremias Gotthelf Miten Uli-renki tulee onnelliseksi Romaani ENSIMÄINEN LUKU Isäntä herää; renki tekee tyhmyyksiäPimeä yö oli ulkosalla; vielä pimeämpi paikka, josta ääni useita kertoja huudahteli: "Johannes". Se oli pieni tupa suuressa talonpoikaistalossa; isost...

Gösta Berlingin taruSelma Lagerlöf Gösta Berlingin taru EDELLINEN OSA JOHDANTO I. PAPPI Vihdoinkin ilmestyi pappi saarnastuoliin.Seurakunta kohotti päätään. Kas vain, sielläpä hän sittenkin seisoi. Tänä sunnuntaina ei jumalanpalvelus siis jää pitämättä niinkuin edellisenä ja niin monena sitä edel...

KirjekyyhkynenAlexandre Dumas Kirjekyyhkynen I Toukokuun 5 p: nä 1637. Kaunis kyyhkynen, hopeahöyhen, mustasepel, punajalka, koska sinusta vankilasi tuntuu niin kolkolta, että uhkaat surmata itsesi sen ristikoita vasten, niin annan sinulle vapautesi.Mutta koska epäilemättäkin tahdot minut jättää ...