Переводчик Claud Field

Historical MiniaturesAugust Strindberg Historical Miniatures PREFACE Maximilian Harden, the well-known critic, writes in the Zukunft (7th September 1907) of the Historical Miniatures:“A very interesting book, as might be expected, for it is Strindberg’s. And I am bold enough to say a book which s...

The Mantle, and Other StoriesGogol Nikolai Vasilevich The Mantle, and Other Stories PREFACE As a novel-writer and a dramatist, Gogol appears to me to deserve a minute study, and if the knowledge of Russian were more widely spread, he could not fail to obtain in Europe a reputation equal to that o...

Peasant Tales of RussiaNemirovich-Danchenko Vasilii Ivanovich Peasant Tales of Russia THE DESERTED MINE I At the entrance of the Voskressensky mine stood a group of miners. All were quite silent.It was still dark, for the autumn days begin late. Heavy grey clouds glided slowly over the sky, in wh...