«Европейская старинная литература»

Dekameron, PrologGiovanni Boccaccio Dekameron, Prolog Prolog Zaczyna się księga Dekameron, w której zawiera się sto nowel, opowiedzianych przez siedem białogłów i trzech młodzieńcówLudzka to rzecz współczucie dla nieszczęśliwych; jeśli jest ono każdemu właściwe, to tym bardziej winno być znane cz...

Dekameron, Dzień trzeciGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień trzeci Dzień trzeci Już zorza za nadejściem słońca zmieniła purpurę swoją na złoto, gdy w niedzielę królowa, podniósłszy się z pościeli, całe towarzystwo obudzić kazała. Marszałek dworu wysłał był już przedtem wszystkie potrzebne rzeczy n...

Dekameron, Dzień szóstyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień szósty Dzień szósty Księżyc pośrodku niebios utracił już swój blask i nowe światło rozjaśniło wszystkie zakątki ziemi naszej, kiedy wstała z łoża królowa i całą kompanię zwołać kazała. Powolnym krokiem zszedłszy z wzgórza, przechadzali si...

Dekameron, Dzień siódmyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień siódmy Dzień siódmy Już ze wschodniego nieba zniknęły wszystkie gwiazdy z wyjątkiem jednej, Lucyferem zwanej, która zza białych obłoków świtu jeszcze wyglądała, gdy marszałek wstał z łoża i z całym taborem wyruszył do Panieńskiej Doliny, ...

Dekameron, Dzień pierwszyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień pierwszy Dzień pierwszy Opowieść pierwsza. Spowiedź Ciappelletta Ser1 Cepparello, fałszywą spowiedzią zwiódłszy świętego braciszka, umiera. Za życia był hultajem co się zowie, po śmierci obwołano go świętym, mianując go świętym Ciappell...

Dekameron, Dzień piątyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień piąty Dzień piąty Opowieść pierwsza. Podwójne porwanie Cymon, zakochawszy się, rozumnym człekiem się staje i porywa na morzu umiłowaną swą Ifigenię. Na wyspie Rodos dostaje się do więzienia, z którego uwalnia go Lysimachus. Obaj razem pory...

Dekameron, Dzień ósmyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień ósmy Dzień ósmy Promienie słońca zabłysły już na szczytach najwyższych gór w niedzielny ranek, mrok zniknął i najdrobniejszy przedmiot dobrze już rozeznać można było, gdy królowa z całym towarzystwem, ze snu powstawszy, odbyła krótką przech...

Dekameron, Dzień dziewiątyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień dziewiąty Dzień dziewiąty Światło, przed którego blaskiem noc ucieka, zamieniło właśnie ciemny błękit ósmego nieba na jasny, a kwiaty na łąkach podnosić się zaczynały, gdy Emilia powstała ze snu i towarzyszki swoje oraz młodzieńców zbu...

Dekameron, Dzień dziesiątyGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień dziesiąty Dzień dziesiąty Jeszcze kilka obłoczków na zachodzie rumieńca nie straciło, a rąbki chmur płynących od wschodu zalśniły już jak złoto od słonecznych promieni, które godziły w nie z bliska, gdy Panfilo powstał z łóżka i rozkaz...

Dekameron, Dzień drugiGiovanni Boccaccio Dekameron, Dzień drugi Dzień drugi Słońce promieniami swymi już nowy dzień ozłociło, a ptaszkowie na zielonych gałęziach miłe nucąc pienia świadectwo temu dawali, gdy młodzieńcy i damy, podniósłszy się z posłania, do ogrodu się udali. Cicho po rośnej stąpa...