Все книги

Якоб и Вильгельм Гримм

Braciszek i siostrzyczka uciekają z domu. Lepiej żyć w leśnej głuszy, żywiąc się korzonkami i jagódkami, niż cierpieć głód i ciągłe przykrości ze strony złej macochy. Jej czary ścigają ich jednak nawet w puszczy: braciszek zostaje przemieniony w jelonka. To i tak dobrze, bo groziło mu, że stanie ...

Czy zastanawialiście się kiedyś, jak naprawdę nazywała się Kopciuszek, zanim przylgnęło do niej to mało szlachetne miano? I czy książę miał imię, czy rodzice po prostu nazwali go dla wygody Księciem?W tej wersji bajki o Kopciuszku znajdziecie odpowiedzi na te pytania. Dowiecie się też, co wspólne...

Household Tales by Brothers GrimmJacob Grimm Household Tales by Brothers Grimm 1 The Frog-King, or Iron Henry In old times when wishing still helped one, there lived a king whose daughters were all beautiful, but the youngest was so beautiful that the sun itself, which has seen so much, was aston...

Koti-satuja Lapsille ja NuorisolleAnonymous Koti-satuja Lapsille ja Nuorisolle 1. Sammakko-kuningas ja Rauta-Heikki Ennen muinoin, jolloinka vielä oli toivomisesta apua, eli eräs kuningas, jonka tyttäret kyllä kaikki olivat kaunihia, mutta nuorin niin ihana, että itse auringonkin, joka, toki on n...

Grimms' Fairy TalesThe Brothers Grimm Grimms' Fairy Tales THE GOLDEN BIRD A certain king had a beautiful garden, and in the garden stood a tree which bore golden apples. These apples were always counted, and about the time when they began to grow ripe it was found that every night one of them was...

Grimm's Fairy StoriesJacob Grimm Grimm's Fairy Stories THE GOOSE-GIRL An old queen, whose husband had been dead some years, had a beautiful daughter. When she grew up, she was betrothed to a prince who lived a great way off; and as the time drew near for her to be married, she got ready to set of...

Sprookjes: Tweede verzamelingJacob Grimm Sprookjes: Tweede verzameling XXXV. De kleermaker in den hemel Het gebeurde eens op een mooien dag, dat de lieve God zich in den Hemeltuin een beetje wilde vertreden; hij nam alle apostels en heiligen meê, en niemand bleef meer in den Hemel, dan de heilige...

Contes choisis de la familleJacob Grimm Contes choisis de la famille LE LOUP ET L'HOMME Le renard fit un jour au loup des récits merveilleux de la force de l'homme; il n'est pas un seul des animaux, dit-il, qui puisse lui résister, et tous ont besoin de recourir à la ruse pour échapper à ses coup...