хочу прочитать
- Главная
- Критика
- ⭐️Виссарион Белинский
- 📚«Гамлет, принц датский… Сочинение Виллиама Шекспира…»
Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook
Недоступна
Бесплатно
4.24
(21 оценка)
Гамлет, принц датский… Сочинение Виллиама Шекспира…
19 печатных страниц
Время чтения ≈ 1ч
2012 год
12+
Эта книга недоступна.
Узнать, почемуО книге
«В статье о «Гамлете» Шекспира и об игре Мочалова в роли Гамлета я хотел вполне представить судьбу, в нашем отечестве, одного из величайших созданий величайшего драматического гения. Игра Мочалова и ее действие на московскую публику были главным предметом, главною, основною мыслию моей статьи. Но, кроме того, я почел еще нужным и рассмотреть критически, как умел и как мог, самую пьесу…»
читайте онлайн полную версию книги «Гамлет, принц датский… Сочинение Виллиама Шекспира…» автора Виссарион Белинский на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Гамлет, принц датский… Сочинение Виллиама Шекспира…» где угодно даже без интернета.
Подробная информация
- Дата написания:
- 1 January 1838
- Объем:
- 35577
- Год издания:
- 2012
- Дата поступления:
- 15 July 2020
- Время на чтение:
- 1 ч.
Жанры
Поделиться
Анонимный читатель
Оценил книгу
11 May 2017
Поделиться
Если у иностранцев есть превосходные переводы – нашей публике от этого не легче, и тайна переводов на русский язык для нее должна остаться тайною до тех пор, пока какой-нибудь талантливый переводчик самым делом не покажет, как должно переводить с того ли или другого языка, того или другого поэта.
Если же предмет теории находится, как данное, только в созерцании автора теории, то как бы ни верно было его созерцание, его теория будет понятна только для одного его. В обоих случаях отсутствие предмета теории уничтожает возможность всякой теории.
Понимать древнее искусство можно только объективно, а объективности непременно должна предшествовать субъективность, иначе эта объективность будет уродливая, бесплодная. Пример французов лучше всего доказывает эту истину: не имея своей литературы, они имели понятие о греческой, хотя и не понимали ее; захотели свою создать по ее образцу – и вышла нелепость.
О проекте
О подписке