«Умеющая слушать» читать онлайн книгу 📙 автора Туве Янссон на MyBook.ru
Умеющая слушать

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.53 
(34 оценки)

Умеющая слушать

285 печатных страниц

Время чтения ≈ 8ч

2019 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Создательницу муми-троллей Туве Янссон по праву можно назвать одной из самых загадочных писательниц прошлого столетия. Лаконично и честно рассказывая о повседневном, Янссон словно составляла инструкцию своей жизни, не забывая наполнять произведения автобиографическими деталями. Она росла в творческой семье: ее мать была иллюстратором, а отец – скульптором. Сама Туве начала рисовать в пятнадцать лет и мечтала стать художником, а не писателем. Ей удалось и то и другое.

В книгу вошли повести «Честный обман» (1982) и «Каменное поле» (1984), а также сборник рассказов и миниатюр «Умеющая слушать» (1971).

читайте онлайн полную версию книги «Умеющая слушать» автора Туве Янссон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Умеющая слушать» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 January 1971
Объем: 
513599
Год издания: 
2019
Дата поступления: 
25 July 2020
ISBN (EAN): 
9785389177321
Переводчик: 
Людмила Брауде
Время на чтение: 
8 ч.
Правообладатель

The_Illusive_Man

Оценил книгу

Давно хотелось прочитать что-то у Туве, помимо обожаемых историй про Муми-троллей. И вот.

В сборнике много маленьких рассказов, буквально на пару страниц и две повести. Больше всего мне понравилась повесть "Честный обман", про столкновение мировоззрений двух женщин, живущих в крохотной рыбацкой деревушки.

Анна - художница, обитающая в особняке на отшибе, в полном одиночестве. Она специализируется на иллюстрировании детских книжек и всегда рисует кроликов с цветочками на спинах, чем фрустрирует литературных критиков.

А Катри - она твердо стоит обеими ногами на земле, эдакая деревенская железная леди, к которой идут за мудрыми советами, строгая воспитательница собаки-волкодава и младшего братика. И Катри решает постепенно подобраться к баблишку Анны, под благовидным предлогом, мол, ей же тяжело жить одной в большом доме, требуется помощь. Что правда. Анна витает в облаках и абсолютно не разбирается в финансах, ее облапошивают все кому не лень.

Чем больше Катри и Анна общаются, тем хуже для обеих, у Катри рушится четкая картина мира, где каждый шаг распланирован и все под контролем, а у Анны и вовсе розовые очки разбиваются стеклами внутрь.

Туве пишет сдержанно, наверное, это финская манера. В рассказах и повести прослеживаются ее любимые темы, регулярно всплывавшие и у Муми. Про одиночество, острова, даже про ту же белку, что была в Волшебной зиме или белку, очень похожую на нее.) Про привычку забывать то, что не нравится тебе самому, как было с Онкельскрутом в "В конце ноября". "Каменное поле" - взрослая версия его истории, как по мне.

5 November 2021
LiveLib

Поделиться

feyaigorevna

Оценил книгу

Первые три рассказа мы с этой книгой привыкали друг к другу. Я пыталась разобраться со смыслом, она же просто вела меня по своим строчкам, увлекая все дальше и дальше. Это как выйти в лесу на поляну и заглянуть одним глазком в лесную чащу, а потом пойти по ее буреломам и слушать, как хрустят ветки под ногами, не думая, не пытаясь анализировать, а просто прислушиваться к звукам, рассматривать то, что вокруг, удивляться и любоваться.

Несколько рассказов, на мой взгляд, написаны в жанре магического реализма. Но официального подтверждения этому я не нашла. Основные теги – это реализм, автобиография, психологическая проза.

В паре рассказов я встретила Филифьонку, а в одном Хемуля. Но это, конечно, были не они, а обычные люди со своими переживаниями, радостями и надеждами.

Особое внимание стоит уделить повестям.

"Честный обман" рассказывает о двух совершенно разных женщинах Анне и Катри. Катри становится гувернанткой в доме стареющей художницы Анны и переезжает к ней со своим младшим братом Матисом.
Они настолько разные, эти женщины, но в то же время похожие. Чем больше они узнают друг друга, тем больше рушаться стены, выстроенные ими от мира. И нет больше равновесия. Поэтому они так старательно держатся за Матиса – брата Катри. Для одной он – целый мир, для другой – человек, с которым можно поговорить о книгах.
Анна – личность творческая, Катри – прагматична и живёт в мире цифр. Но кризис одинаково настигает и ту, и другую. Картинка мира рушится.

"Каменное поле" – повесть о писателе, вышедшем на пенсию. Из журнала он ушел, но подписал контракт на написание чьей-то автобиографии. И пока он пытается ее написать, он переосмысливает свою жизнь, в которой не было ничего кроме слов. Им было отведено больше места, чем жене и дочерям.
Я в этом писателе кое-кого узнала из своих близких.

Теперь я точно могу сказать, что Туве Янсон – моя писательница. Я люблю неспешность в произведениях и возможность созерцать, которую предоставляет автор. Любителям сюжетных поворотов, интриг, драм и страстей не понравится.

30 April 2026
LiveLib

Поделиться

Она встала в четыре часа утра, чтобы не терять времени и чтобы владеть всей виллой. Стены и пол поделены по-новому полосами солнечного света, который уже целый день не возвращался; спящий дом со всеми его по-летнему желтыми, покрытыми олифой стенами пронизывал насквозь свет раннего утра, и было абсолютно тихо.
27 November 2022

Поделиться

Это была ужасающая и упоительная игра мысли, а называлась она «Слова, которые убивают».
14 June 2021

Поделиться

избавлялось от бремени страданий, но сохраняло свое внутреннее содержание.
14 June 2021

Поделиться

Переводчик