Появление Стефани Плейто – еврейки по отцу, американки по матери – сыграло немалую роль в жизни Каупервуда. Стефани была молода и чрезвычайно эффектна. Высокая, стройная, грациозная, она совмещала в себе веселую беспечность Риты Сольберг с каким-то удивительным фатализмом, который – когда Каупервуд узнал ее ближе – странным образом взволновал и растрогал его.