Опять маленькая задача от Антона Павловича. Чтобы ответить правильно, представьте себе следующую картинку. После обеда на кушетке в гостиной спит 18-летняя барышня. Там в условиях задачи Чехов ещё упоминает, что по её лицу гуляют мухи… Но, как мне кажется, эта антисанитария позапрошлого века несущественна – не было тогда репеллентов.
Дальше в гостиную входит старичок «из породы гоголевских мышиных жеребчиков». Восхищается спящей девушкой, «наклоняется к ручке девушки, гладит ее своей закорузлой рукой и... чмок!» Девушка открывает глаза, и недоуменно смотрит на старца - «Ах... это вы, князь? - бормочет она, пересиливая сон. - Pardon, я, кажется, уснула!» Хитрый старик уверяет, что она продолжает спать, а во сне видит его – «Я только снюсь вам...»
Девушка верит ему и закрывает глаза – «Как я несчастна! - шепчет она, засыпая. - Вечно мне снятся то козлы, то негодяи!»
Внимание, вопрос – кто снится ей? Козёл? Или негодяй?
Дополнительный вопрос. Кто это – "гоголевские мышиные жеребчики"?
Прочитано в рамках марафона «Все рассказы Чехова» # 221