Цитата из книги «Do not disturb. Записки отельера»

У нас «водолазка» – это не водолаз женского пола и даже не жена водолаза, а всегда бадлон. В Питере за пивом бегают в ларек, а не в «палатку» или «киоск». Эстакада – у нас всегда виадук. Кура – это птица, то есть курица. А гречей мы называем