Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook
Стандарт
61 печатная страница
Время чтения ≈ 2ч
2018 год
12+
Эта книга недоступна.
Узнать, почемуСборник стихотворений представляет русско-английское поэтическое двуязычие. Английский текст – не традиционный перевод с русского на иностранный язык. Английские стихи не переводились, но свободно писались автором на тему, обусловленную его русским оригиналом. В поисках подобающих средств выражения, свойственных английской и русской поэтическим культурам, у автора возникают новые образы, новые смысловые связи и метафоры.
Последнее можно рассматривать как инновационный контекст обучающих моделей, адресующих читателя к самостоятельному постижению стилей иноязычного и общекультурного мышления, необходимых человеку планетарной эпохи.
читайте онлайн полную версию книги «Аккорды нового тысячелетия. Accords for New Millenium» автора Ян Вильям Сиверц ван Рейзема на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Аккорды нового тысячелетия. Accords for New Millenium» где угодно даже без интернета.
Поделиться
О проекте
О подписке
Другие проекты