«Сатурн. Мрачные картины из жизни мужчин рода Гойя» читать онлайн книгу📙 автора Яцка Денель на MyBook.ru
image
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Яцек Денель
  4. «Сатурн. Мрачные картины из жизни мужчин рода Гойя»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

3.5 
(2 оценки)

Сатурн. Мрачные картины из жизни мужчин рода Гойя

194 печатные страницы

2015 год

16+

По подписке
229 руб.

Доступ к классике и бестселлерам от 1 месяца

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Роман «Сатурн» – это сплетение трех монологов: великого живописца Франсиско Гойи (1746–1828), его сына Хавьера и внука Мариано. Жонглируя этими тремя точками зрения, Яцек Денель открывает читателю теневую сторону жизни знаменитого художника и, предоставив слово мужчинам из рода Гойя, показывает, какая глубокая пропасть разделяет их и насколько сильны кровные узы. Это семейный портрет в интерьере опасных связей и бурных исторических событий. Рисуя частную жизнь гения – талантливо, сочно, – автор романа излагает интригующую и научно обоснованную версию создания фресок на стенах загородного дома Гойи, известных всему миру как «мрачные картины».

Яцек Денель (р. 1980) – художник, поэт, переводчик, одно из наиболее ярких имен польской словесности, лауреат многих литературных премий. По словам журнала «Новая Польша» – «вундеркинд» современной польской литературы.

читайте онлайн полную версию книги «Сатурн. Мрачные картины из жизни мужчин рода Гойя» автора Яцек Денель на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Сатурн. Мрачные картины из жизни мужчин рода Гойя» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Ольга Лободзинская

Дата написания: 

1 января 2014

Год издания: 

2015

ISBN (EAN): 

9785751613273

Дата поступления: 

27 ноября 2017

Объем: 

350827

Издатель
1 книга
Правообладатель
587 книг

Поделиться

panda007

Оценил книгу

Говорят, на детях гениев природа отдыхает. А что же тогда происходит с внуками? Они окончательно вырождаются? Или, напротив, им жить легче, ведь тень деда не такая густая, как тень отца?
Взаимоотношения трёх мужчин – деда, внука и сына – исследует в своем романе неведомый мне до сих пор, но определенно очень талантливый поляк Яцек Денель.
Столкновение представителей разных поколений со своими взглядами и ценностями – тема неисчерпаемая. В данном случае ситуация ещё интереснее, ведь перед нами не случайные люди, а три поколения семьи Гойя. Дед – гениальный художник, отец – бездарный художник (во всяком случае, так кажется до поры до времени), а внук вообще не художник.
Объективности ради, автор предоставляет слово каждому из героев. И они пользуются этим сполна. Каждый выгораживает себя, немного подвирает, чуть-чуть искажает факты, намеренно или ненамеренно. Бедный читатель очень быстро перестает понимать, где реальность, а где трактовки, где реальные поступки, а где обиды. Каждый из героев временами вызывает отвращение, и каждого можно понять. И не перестаешь удивляться, насколько люди – разные, даже когда они плоть от плоти.
Естественно, не обошлось без семейной тайны. Естественно, очень много рассуждений об искусстве, хотя рассуждениями они как раз не выглядят, скорее, это короткие замечания, иногда меткие, иногда спорные.
Текст очень мужской, стало быть, не лишенный скабрезности и лишенный сентиментальности. Слог легкий, язык выразительный.
Дополнительный бонус для тех, кто застал мрачные времена, когда в школах заставляли описывать картины («Снова двойка» и иже с ней): в этом небольшом романе есть несколько подробных описаний работ Гойи. Можно поучиться (или восхититься).

Переводчик

Другие книги переводчика