© Владимир Дараган, 2018

ISBN 978-5-4490-2109-0

Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero

Авторы и другие

Что нужно знать перед чтением этой книги

1. Автор благодарен Борису Геллеру, посеявшему идею написания книги. Он также работал ангелом-хранителем во время путешествия по Святой земле, за что ему второе огромное спасибо.

2. В книге вы встретите страницы, где автор курит и даже выпивает. Минзрав и автор грозно предупреждают, что чтение этих страниц опасно для вашего здоровья.

Авторов у книги два. Один из них, (ВД), сидел за компьютером и печатал тексты. Второй, (БГ), тексты не печатал, но незримо в них присутствовал своими мыслями и идеями. Первый автор называет себя физиком, работает сейчас в Америке. Говорят, что в банковском сейфе у него хранятся всякие дипломы, но мало ли что говорят люди. И окружение у ВД странное. На весь этаж в одном из лабораторных корпусов университета Миннесоты, куда он иногда приходит на работу, кроме него нет ни одного физика. Есть биологи, химики, биохимики, врачи, бухгалтеры, администраторы, уборщицы… И как он в таком окружении еще не забыл закон Ома? Но оставим это на совести автора.

Некоторые считают ВД фотографом – это ближе к истине. Во всяком случае, его часто видят в магазинах фототоваров, где он смотрит на полки и мечтательно вздыхает. Некоторые думают, что он знает историю, но это не так – вы в этом убедитесь, когда прочитаете эту книгу. Что ВД точно умеет делать, так это лежать на диване и мечтать о путешествиях. Иногда его мечты воплощаются в жизнь, что несказанно его удивляет и радует.

Второй автор – тоже физик. Он давно живет в Иерусалиме, часто смотрит в окно своей квартиры на Иудейские горы и иногда после этого садится писать рассказы про жизнь в Израиле. Первый автор убежден, что БГ литератор, но БГ не так легко сбить с толку. Он работает в криминальном отделе полиции Иерусалима, где его считают одним из лучших специалистов в мире по отпечаткам пальцев. БГ еще кое-где работает, но об этом он загадочно молчит и еще более загадочно улыбается.

БГ иногда бывает лиричен, а иногда категоричен в своих высказываниях. Лиричность присуща его мятежной ищущей душе, а категоричность выработалась на работе при написании рапортов. БГ тоже любит путешествовать, но в отличие от первого автора, он и в самом деле путешествует.

Еще в книге будет появляться таинственная МС. Вы не поверите, но МС тоже физик. Сейчас, правда, она стала математиком и работает в Америке, в одной из крупных корпораций. МС можно расшифровать, как «Моя Спутница» или «Моя Спортсменка». Так называет ее ВД в своих рассказах. МС часто путешествует с ВД (отсюда «спутница») и не дает ему слишком долго лежать на диване (отсюда «спортсменка»).

Остальные действующие лица немного похожи на реальных людей, но это случайное совпадение. Впрочем, авторы тоже не очень похожи на лирических героев книги, хотя обожают писать от первого лица. Они без зазрения совести наделяют себя качествами, которыми с удовольствием бы обладали в реальной жизни. Вы уж простите авторам эти слабости! Это человеческая натура, всем хочется быть или казаться молодыми, красивыми, богатыми и умными. И авторы не исключение.

Сначала были слова

Как рождалась эта книга

Да, сначала были только слова.

Слов про поездку в Израиль было много, но долгое время все словами и кончалось. Но однажды наступил октябрь, пожелтели листья, неотвратимо стала надвигаться зима. Все путешествия были позади, впереди были только долгие темные вечера и мечты о теплом лете. МС пришла с работы и сказала, что ей могут дать отпуск на две недели.

– Давай поедем в Израиль, – предложила она.

Я обомлел – МС, вместо обожаемой ею Италии, сама предложила Израиль. Об этой поездке я мечтал несколько лет. Почему я не собрался туда раньше – это было загадкой. Прочитанные книги о Святой Земле укором стояли на полке, перед глазами мелькали давно проложенные маршруты, в моем блоге появлялись записи о древних царях, загадках Ковчега Завета, тайнах тамплиеров, проблемах Понтия Пилата…

Однажды я гулял с приятелем и сгоряча ляпнул, что если бы встретился с Пилатом, то мне было бы о чем с ним поговорить.

– О чем? – поинтересовался приятель.

– Ну… начал бы я с погоды… – стушевался я от собственной наглости.

Впрочем, это уже совсем давняя история. А после слов МС я перетащил стопку книг поближе к кровати, купил карты Иерусалима и Израиля, завел специальную папку на диске компьютера и погрузился в древние века.

Потом, когда я летел в самолете над океаном, в голове была только одна мысль: «Я совершенно не готов к этой поездке, мой учебный план выполнен только на двадцать процентов, я ничего не успею, ничего толком не увижу!» Была небольшая надежда, что мой друг, живущий в Иерусалиме, что-то покажет, что-то расскажет и куда-нибудь свозит.

– Не надейся! – сказала МС. – Боря работает и уже устал от бесчисленных визитеров. В гиды он к нам не нанимался, мы уж как-нибудь сами.

Профессиональных гидов мы не любили. Мы любили спокойно бродить по улицам, смотреть вокруг и пытаться проникнуться духом города. Перед всеми путешествиями мы старались изучить маршруты так, что могли угадать, что будет за поворотом и стоит ли туда поворачивать.

Пятнадцать дней в Израиле промелькнули, как один день. Вернувшись, я не мог поверить, что уже не буду просыпаться от пения муэдзинов, не буду судорожно думать, куда нам надо бежать, чтобы увидеть нечто, о котором только читали, не буду вечером разглядывать карты и прикидывать, сумеет ли наша машина проехать по каменистому бездорожью.

Я написал несколько заметок в свой блог о дорогах Палестины, Израиля и Иордании. Я написал про три моря, про озеро Кинерет в Галилее, про бескрайние пустыни, про обжигающий сухой воздух, про бедуинов, заглохшую машину, расстрелянный рюкзак с объективами, ночное путешествие на верблюдах, свежеиспеченные на костре лепешки, про танцующих на ночной улице хасидов, про Храмовую Гору, арабские деревни, разделительную стену, египетских пограничников…

Я закончил свои заметки за неделю и стал читать комментарии, где мне посоветовали написать книгу об этом путешествии.

– Угу! – отвечал я. – Сейчас вот все брошу…

А потом пришло письмо от иерусалимского друга, который сказал, что один я книгу написать не смогу.

– Ты слишком восторженный, витающий в облаках турист, – писал Борис. – В книге должен быть второй автор, занудный местный житель, который спускал бы тебя с небес и показывал правду жизни.

– ОК! – обрадовался я. – Давай писать вместе, как Ильф и Петров.

– Давай, – согласился Борис. – Но учти, что я в коммерции не силен. Самое большее, на что я способен – это покупка проездного билета на автобус.

– Давай сначала напишем, а потом будем думать о коммерции, – ответил я. – Муза не терпит разговоров о деньгах!

– ОК, – опять согласился Борис.– Ты пиши, а дальше видно будет.

И я начал писать. Но давайте все по порядку…