Саморазвитие по Толстому. Жизненные уроки из 11 произведений русских классиков

Эту книгу я хотела прочитать с момента её выхода, так как она - идеальный пример книги, которая мне понравится на 100%: о русской литературе, написанной английской писательницей. Мне очень интересна точка зрения иностранцев на русскую литературу и культуру в целом. Мне очень нравится об этом читать, потому что смотришь немного под другим углом.

Я большой любитель русской классической литературы. Я её читаю с детства, и интересен с возрастом только нарастает. Меня не отпугнуло чтение классики в школе, я её всегда читала с большим удовольствием. Да, многое понимала неправильно, по-другому или вообще не понимала, но меня это не отпугивало. Зато сейчас, в более взрослом возрасте, приятно читать эти книги и переосмысливать, находить что-то новое. Мне всегда нравилось читать критику и литературоведческие книги на то или иное произведение, поэтому интерес к этой книге был колоссальный.

Вив посмотрела на своё необычное имя и решила, что оно, возможно, имеет русское происхождение. Так началась её одержимость Россией, языком, людьми и литературой. В каждой главе она рассматривает одно из классических русских произведений и рассказывает об авторе, его истории и уроках, которые можно извлечь из его чтения. Вив хочет, чтобы мы, читатели, знали, что русскую классику не страшно и не трудно читать, она для всех, потому что она о жизни. Не стоит думать о Толстом и Достоевском как о недоступных богах литературы. Она также вставляет в дискуссию свой собственный опыт пребывания в России и примиряет со своей собственной идентичностью.

Мне очень понравилась эта книга. Она лёгкая, увлекательная и легко читается. Захотелось перечитать все произведения, о которых шла речь в этой книге, список к прочтению пополнился новыми произведениями, например, «Годы с Борисом Пастернаком», «Воспоминания» Надежды Мандельштам, про которые я слышала ещё в школе, но благополучно о них забыла. Захотелось перечитать «Один день Ивана Денисовича», «Доктора Живаго».

В общем, книга великолепная! Советую! Надеюсь, что вы после её прочтения заново откроете для себя русскую литературу с другой, более интересной стороны, перестанете бояться её читать и все школьные предрассудки перестанут быть камнем преткновения для чтения нашей классики.

Если вы знаете похожие на эту книги, то, пожалуйста, напишите о них в комментариях. Очень хочется продолжить читать такую литературу.

Пока кто-то пытается популяризировать классику, подавая её в виде комиксов, Вив Гроскоп сделала вещь куда более крутую. Она написала об 11 классических русских произведениях легко и с любовью, заманивая читателей модным словом "саморазвитие" и избегая всего того, чем бесит та самая саморазвивающая литература - воды, банальности и менторского тона.

Любовь автора к русской литературе - это главное настроение, нежным облаком окутывающее книгу. Началось всё с того, что Гроскоп в попытке найти корни своей вроде бы исконно британской семьи, практически на пустом месте предполагает, что корни эти - русские, и тут её жизнь меняется.

Она едет учиться в Санкт-Петербург, изучает русский язык, литературу, живёт в общежитии, дружит, любит, работает и радуется, когда слышит, что у неё русская душа. Приехала Вив в Россию в суровые 90-е, так что представьте, какая мера любви была заложена в этой девушке, чтоб полюбить то, что на тот момент представляла из себя страна.

"Наряду с "судьбой" и "душой" концепция обиды в России занимает особое место. За отказом в любой мелочи может последовать: "Ты меня обижаешь"."

В своих эссе автор, не претендуя на глубину и анализ, говорит о романах, поэмах и пьесах, а также об их авторах, тесно переплетая вынесенные ей из произведений уроки со своей жизнью. Честное слово, когда я закончила читать, мне было грустно, как будто от меня уехал хороший друг. Вив Гроскоп так искренне и открыто пишет о своих маниях, ошибках, глупостях и страхах, что эта искренность, наложенная на нежное отношение к книгам, которых многие русские читатели боятся, невероятно подкупает. Гроскоп часто цитирует письма, мемуары и дневники, рассказывая об особенностях писателей. Благодаря её собственной живости оживают и классики, интересные, многогранные личности.

"На этом духовном пути ему [Гоголю] доставляло огромное удовольствие находить что-то, в чем он повинен, и он писал бесконечное количество писем друзьям, умоляя их перечислить все его недостатки. Он обнаружил, что это настолько продуктивная практика, что начал этим друзьям отвечать, перечисляя все их недостатки, хотя они его об этом не просили."

Кто-то несомненно обязан придраться к поверхностности или к тому, что в главе о "Мастере и Маргарите" Гроскоп делает акцент на юмористическую составляющую. Как же, явилась взбалмошная англичанка и поучает нас. Во-первых, не нас, книга была написана для западного читателя. А во-вторых - всех бы так поучали, да народ от классики было бы за уши не оттащить.

"Это устарело", "это скучно" - а вот и нет, говорит Вив в своей книге. Здесь можно научиться этому, а вот здесь - тому, и смотрите, как это было со мной.

Мне повезло с русской классикой в школе – я её любила. Не всю, конечно, некоторые произведения мой подростковый максимализм на дух не переносил, но в общем и целом читала я по программе с удовольствием. Да, это не было добровольным чтением, но оно меня не тяготило. Со школьных лет остались любимые авторы и любимые книги, к которым я периодически возвращаюсь.

Тем интереснее было прочесть книгу, написанную человеком, влюблённым в русский язык, читавшего русскую классическую литературу из простого интереса к ней. Вив Гроскоп показывает, что читать её можно в удовольствие, что проблемы, поднимаемые классиками, универсальны и понятны не только людям, состоящим "в своем особом тайном клубе". Её рассуждения не исполнены снобизмом, она обычный человек, находивший утешение в книгах Тургенева и Чехова, силы – у Ахматовой и Булгакова, мудрость – у Толстого и Достоевского.

Благодаря этой книге я наконец прочла "Реквием" и "Месяц в деревне", захотела вернуться к рассказам Чехова, чьё творчество в школе оставило меня равнодушной, и продолжить своё знакомство с романами Достоевского. И наконец одолеть единственный незакрытый гештальт школьных лет – "Войну и мир", которую я бросила на середине 3-го тома.

И ещё я поняла, что этот страх "не понять", потому что ты родился и вырос не в том "клубе" – он универсальный. Так же, как многие иностранцы боятся браться за Толстого и Достоевского в переводе, я боюсь зарубежной поэзии, боюсь, что смысл и красота стихотворных строк потеряются, каким бы хорошим не был перевод. Поэтому читаю её редко, хотя и очень интересуюсь. Но ведь Гроскоп права, искусство чтения "всегда остается делом совершенно личным; <эта книга> призывает читателя позволить себе читать так, как хочется, не думая о том, что кто-то знает больше и что вы, наверное, неправильно все понимаете. Как бы мы ни понимали эти книги — мы понимаем их правильно."

P.S. Вив Гроскоп довольно подробно описывает сюжеты затронутых книг, поэтому вот их перечень: "Анна Каренина", "Доктор Живаго", "Реквием", "Месяц в деревне", "Евгений Онегин", "Преступление и наказание", "Три сестры", "Один день Ивана Денисовича", "Мастер и Маргарита", "Мёртвые души", Война и мир".

С общепринятой точки зрения русская классика — не то место, где стоит искать рекомендаций, как стать счастливее. Русская литература полна мрачных персонажей в поисках ответа на вопрос о том, как же, черт возьми, они оказались в такой отвратительной ситуации; отчаянно пытаясь найти кого-нибудь, кого можно было бы в этом обвинить, они наконец понимают, что с самого начала были правы: жизнь действительно крайне обременительна и постоянно бесит, и все мы просто ждем смерти. Но они в то же время учат нас, что все можно пережить, а это крайне важно. И что от жизни можно получать удовольствие, и это прекрасно.