Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Гамлет, принц датский… Сочинение Виллиама Шекспира…

Гамлет, принц датский… Сочинение Виллиама Шекспира…
Слушать
Читайте в приложениях:
Бесплатно
329 уже добавило
Оценка читателей
3.73

«В статье о «Гамлете» Шекспира и об игре Мочалова в роли Гамлета я хотел вполне представить судьбу, в нашем отечестве, одного из величайших созданий величайшего драматического гения. Игра Мочалова и ее действие на московскую публику были главным предметом, главною, основною мыслию моей статьи. Но, кроме того, я почел еще нужным и рассмотреть критически, как умел и как мог, самую пьесу…»

Лучшая рецензия
Оценка:
хочу прочитать
Лучшая цитата
Если у иностранцев есть превосходные переводы – нашей публике от этого не легче, и тайна переводов на русский язык для нее должна остаться тайною до тех пор, пока какой-нибудь талантливый переводчик самым делом не покажет, как должно переводить с того ли или другого языка, того или другого поэта.
В мои цитаты Удалить из цитат
Оглавление
  • Критика
  • Правообладатель: Public Domain
  • Дата написания: 1838
  • Дата поступления: 3 сентября 2012
  • Объем: (35,6 тыс. знаков)