Но не потому, что скучно, а наоборот — чувство восторга высасывает все силы. Могу только читать, плакать, поддакивать и бормотать «как она это так написала!»
Итак, новая цель — найти текст Вулф, который мне не понравится.
На днях случайно дочитала сборник из десяти эссе Вирджинии Вулф «Мысли о мире во время воздушного налёта».
Случайно, потому что этот сборник я почитывала, одно-два эссе в недельку. Но вчера! дошла до эссе «Блуждая по улицам: лондонское приключение». Мое настроение и настроение эссе совпали, как два паззла. В нем я нашла то, чего ждала и не получила от «Белых ночей» Достоевского: вечернее исследование города в одиночестве, но не грустное, а сложное, поэтичное, может немного флегматичное? После этого я проглотила оставшиеся эссе залпом.
Следующий «Вечер над Сассексом: размышления в автомобиле», в котором Вирджиния любезно упаковывает мои переживания об ускользающих впечатлениях от увиденного, услышанного, прожитого — в слова. Красивые, подходящие, до ужаса точные слова. И снова, читая каждую строчку, я думала «как она это делает? откуда она знает? она это тоже чувствовала?».
Отдельно выделю послесловие Ольги Касьяновой. Так тонко прочувствовать мастерство Вулф и передать его обывателю — спасибо. Теперь хочу найти каналы/работы/публикации Ольги.