Цитаты из книги «Ярмарка тщеславия»

бьется сердце, чем-то расстроенное и взволнованное.

лицо у нее просияло, словно Джордж был ее солнцем

Такова уж природа некоторых женщин. Одни из них созданы для интриг, другие для любви;

Одна лишь мысль, с которой и засыпают и пробуждаются.

не обладает хотя бы долей его скромности,

между тем, как существо бесхитростное и всепрощающее, она сказала, что очень рада этому.

Воспитательного дома; все их привычки были торжественны и добропорядочны, а все их развлечения невыносимо скучны и благопристойны.

Она проводила с ними долгие утра – скучнейшие, тоскливейшие часы.

пустейшая девчонка, что у миссис Уайт только и есть что ее petit minois chiffonné[31]

Но хотя добродетель несравненно выше, и злополучным созданиям, которые, на свою беду, наделены красотою, нужно всегда помнить об ожидающей их судьбе, и хотя весьма вероятно, что героический женский характер, которым так восхищаются женщины, объект более славный и достойный, чем милая, свежая, улыбающаяся, безыскусственная, нежная