Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Поэмы

Поэмы
Книга в данный момент недоступна
Оценка читателей
4.71

Поэма «Венера и Адонис» принесла славу Шекспиру среди образованной публики, говорят, лондонские прелестницы держали книгу под подушкой, а оксфордские студенты заучивали наизусть целые пассажи и распевали их на улицах. «Лукреция» также имела немалый успех у читателя, в основу поэмы положен сюжет из древнеримской истории, описанный Титом Ливием и Овидием, пересказанный Дж. Чосером в «Легендах о добрых женах».

Дискуссии вокруг сонетов Уильяма Шекспира до сих пор не утихают: действительно ли сонеты автобиографичны? Существовал ли любовный треугольник, о котором говорится в сонетах 133, 134 и 144? Кто был прототипом Друга и Смуглой дамы?

В дополнение вошли четыре эссе переводчика Г. М. Кружкова, посвященные интригующим и не до конца проясненным вопросам, касающимся поэм Шекспира и его сонетов.

Лучшая цитата
Любимый мой! в урочище весеннем,За крепкою оградой этих рукБроди где хочешь, будь моим оленем,Я буду лесом, шепчущим вокруг;     Питайся губ моих прохладной мятой,     Пресытишься – есть ниже край богатый:
 
 Там родинки на всхолмиях крутыхИ влажные ложбины между всхолмий,Там ты в чащобах темных и глухихУкроешься от всех штормов и молний;     Нигде не встретишь
Оглавление
  • Предисловие
  • Поэмы
  • Венера и Адонис
  • Жалобы влюбленной
  • Дополнение
  • Охота на охотника
  • 1. Поэма и миф
  • 2. Героиня
  • 3. Герой
  • 4. Вепрь
  • 5. Золотое и красное
  • 6. Граф Саутгемптон и другие
  • 7. «Венера красотой, деяньями Диана»
  • 8. Вепрь как разновидность снарка
  • «Новый Тарквиний», или Приключения Лукреции в России
  • Потревоженный прах, или Рассуждение о сонетах Шекспира
  • Загадки, загадки, загадки…
  • «Единственный зачинатель»
  • Непреодолимое обстоятельство
  • «Тонкая структура» сонетов
  • Пары параллельные и пары последовательные
  • Подарки и отдарки
  • Ex ungue leonem pingere
  • Перепутанные тетрадки
  • Афродита небесная и Афродита пошлая
  • Сосна и пальма
  • Odi et amo
  • Бегом за курицей
  • Заключение
  • Эпилог. Уильям Шекспир – любознательному читателю
  • По ту сторону чуда или Антисоветский 66-й
  • Приложение
  • Сноски