«Август: графство Осейдж» читать онлайн книгу 📙 автора Трейси Леттс на MyBook.ru
Август: графство Осейдж

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.15 
(27 оценок)

Август: графство Осейдж

97 печатных страниц

Время чтения ≈ 3ч

2014 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

…неожиданно исчезает Беверли Уэстон, некогда известный поэт. Семейство собирается вместе, и тут начинается… Люди принимаются разбивать друг другу сердца. И как разбивают: смешно и трогательно, отчаянно, будто завтра апокалипсис.

Ироническая история любви, отчаяния и тайны от лауреата Пулицеровской премии. Самая значительная американская пьеса, поставленная на Бродвее за последние 12 лет…

«Грандиозное достижение современной американской драматургии».

Time Out New York

«Бьюсь об заклад, вы еще не видели такой несчастной во всех отношениях семьи. Но в то же время это невероятно занимательная и трогательная история, насыщенная характерами и событиями.

“Август: графство Осейдж” – сага о семье из Оклахомы, переживающей свой локальный апокалипсис. Уморительно смешная и пронзительно грустная комедия».

The New York Times

«Эта пьеса заставляет нас улыбаться и размышлять, содрогаться от ужаса и хохотать еще долго после того, как погасли огни рампы».

Newsday

«Чрезвычайно занимательная… по-настоящему ядреная пьеса».

The New York Post

читайте онлайн полную версию книги «Август: графство Осейдж» автора Трейси Леттс на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Август: графство Осейдж» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2008
Объем: 
175772
Год издания: 
2014
Дата поступления: 
2 марта 2018
ISBN (EAN): 
9785386070687
Переводчик: 
О. Бухова
Время на чтение: 
3 ч.
Правообладатель
1 520 книг

ksu12

Оценил книгу

Это современная пьеса о расколотой, разрушенной семье. Здесь нет особо приятных персонажей. Все в чем- то погрязли, в пороках, в отношениях, в саморазрушении.

Супруги. Он и она, им уже прилично лет, взрослые дети, лет сорока и больше. Они остались одни в своем большом доме. Он ушел куда- то и пропал. Началась трагедия, вызвали детей, зятей, сестру, внучку и прочих родственников. Но трагедия началась задолго "до"... Это изначально, наверно, пустота, все держится на честном слове, хорошая мина при плохой игре, все стараются жить, как положено, а не как чувствуется, потому что, как чувствуется, значит нести за это ответственность. Но на поверку выходит, что все ложь и маски, и сплошной эскапизм, бегство от себя и от других, и невозможность этого бегства. Кто как "бежит" - кто глотает безудержно таблетки, как наркоман, кто разводится, кто находит вторую половину там, где ее нет, кто попросту уходит и ждет, чтобы приняли решение за него, кто- то все перекладывает на другие плечи. Они сжирают друг друга. А "медленное разъедание хуже катаклизмов".

Как это происходит? Когда семья распадается, разбредается? Наверно, когда каждый в ней теряет себя или и не находил никогда, когда все лгут себе и друг другу десятками лет, и вот оно выливается ушатом, не вытереться, не отмыться. Есть в пьесе и интрига - Куда подевался отец и супруг?

Семейка Адамсов... И здесь все ясно... Семья распалась, семьи больше нет... Она была? Была! На чем держалась? На устоявшемся, на том, как положено, на лжи, на лицемерии. Так не может длиться слишком долго... Люди или родные, или чужие... А чужие в масках родных, что могло из этого выйти... Все они только делали вид, что все хорошо в их отношениях друг с другом, в их отношениях с самими собой, что их все устраивает... На самом деле на ужас они закрыли глаза, на ужас еще с детства их родителей, на то, что близкие они совсем не близкие, людей не делает близкими ни общая кровь, ни росчерк пера...

Август уходит, и уходит семья, кончается лето... пустеет графство Осейдж... зато с пустотой приходит очищение... все стало очень плохо, хуже некуда, но зато немного честнее....

Здесь все страшно, а порой, как ни странно, смешно... Ирония! Здесь она искрометная, порой полоснет, как лезвием...Пьеса жуткая и смешная одновременно. Наверное, так же как и жизнь... Вечное представление! Вечные поминки....Содом и Гоморра семейной жизни...

7 января 2015
LiveLib

Поделиться

Fari22

Оценил книгу

«Медленное разложение куда хуже катаклизмов»

Говорят, в семье не без урода, но в данном случае, в семье Уэстон-Эйкен, каждый ее представитель чокнутый, и это еще мягко сказано. Хотя проблемы, возникшие в их семье нельзя назвать выдуманными. И я не удивлена, что столько грязи оказалось в одной семье, потому что с самого начала в ней не было домашнего уюта, тепла, если там и ценились семейные ценности, то со временем это все сошло на нет. Осталась только ложь, лицемерие и злость. Может, история получилась слишком утрированной, но я в нее поверила с первой и до последней страницы. А почему бы и нет, ведь сколько таких вот семей Уэстон живут по всему миру. Эта семейная драма без прикрас. Ведь каждая семья несчастлива по-своему.

Неожиданно исчезает Беверли Уэстон. Его взрослые дочери Барбара и Карен приезжают в дом их детства, который давно уже не навещали, вместе со своими семьями, чтобы поддержать в эту трудную минуту свою мать Вайолет. В доме же их уже ожидали их сестра Айви, тетя Мэтти Фей и ее муж Чарли. И, как обычно, когда в доме собирается большая семья не обходиться без ссор, скандалов, взаимных упреков и на поверхность всплывают все тайны, которые многие бы хотели скрыть. Поначалу ничего не происходит, но дальше ситуация набирает обороты так, что просто невозможно отложить книгу.

Думаю, ни для кого не секрет, что эта история написана в виде пьесы, и, читая ее, возникает ощущение, будто ты являешься еще одним членом этой сумасшедшей семьи, находишься в том же доме вместе с ее героями, и все происходит перед твоими глазами. Но как бы ты не хотел что-то изменить, на ход событий никак уже не повлиять. Эта пьеса получилась одновременно классической и современной. Я прочитала не так уж много пьес, но после «Августа» начинаю чувствовать, что постепенно влюбляюсь в этот вид драматургии. Эта история сшибает с ног, шокирует, и с каждым разом мы узнаем об очередном скелете в шкафу. Какие только темы не поднимает эта пьеса! Наркомания, измены, суицид, инцест и не обойтись без проблемы отцов (а точнее матерей) и детей, да даже между сестрами натянутые отношения, и дружескими их точно не зовёшь. Между ними кроме случайного набора клеток ничего общего нет.

«Мне надоели мифы о семейном единстве и сестринских узах. Мы все – просто люди, и некоторые из нас случайно оказались генетически связаны; это же произвольный набор клеток. Вот и всё»

Каждый герой прописан просто идеально, они яркие, привыкаешь к ним, они запоминаются, хотя нельзя сказать, что к кому-то можно испытать симпатию, разве только к Чарли, но некоторых действительно жаль, их нельзя назвать положительными, но они и не злодеи, просто люди. Единственные, кто более или менее адекватен – Барбара и Чарли. Поведение же других, особенно Карен, приводит в смятение. Да здесь много колкостей, желчи, грязи, и в доме происходят нешуточные страсти, обстановка накаляется с каждой минутой, действительно становиться жарко.

Достойное литературное произведение. Одним словом – шедевр! Книга написана легко и увлекательно, пьеса не лишена юмора, хоть это и грустная история, ведь в ней полно крушений надежд. Эта история захватывает и не отпускает не только во время чтения, но и после. Эта не бессмысленная книга, когда прочел и забыл, она заставляет задуматься, и хочется ее перечитывать снова и снова. Читается она на одном дыхании и точно заденет какие-то струнки души. Рекомендую всем!

А я с удовольствием посмотрю постановку этой пьесы и одноименный фильм, в котором снялись такие актеры как Мэрил Стрип, Джулия Робертс и Бенедикт Камбербэтч. Ведь какой бы пьеса не была бы шикарной, ее лучше посмотреть, так картинка будет целостной.

Моя оценка:8/10

22 августа 2016
LiveLib

Поделиться

nastena0310

Оценил книгу

Я не могу больше терпеть эти легенды о семейных узах и родственных отношениях сестер. Мы все просто люди, некоторые из нас нечаянно связаны генетически, случайный набор клеток. Ничего более.

К сожалению, пьеса не произвела на меня такого сильного впечатления, которое могла бы. На мой взгляд, тому две причины. Первая — неправильный настрой. Я раньше никогда не слышала о ней, аннотации не читала, а обложка электронного варианта была очень позитивной: ярко-желтая и на этом фоне симпатичный дом за белым американским заборчиком. Вот, видимо, из-за обложки я и решила, что читать буду что-то легкое и веселое, а, обнаружив внутри драму и отвратных людишек, не смогла до конца переключиться. Вторая причина моего «хорошо, но не восторг» - это форма произведения. Пьесы лучше всего смотреть, а не читать, ну или хотя бы читать в бумажном варианте, ибо я задолбалась «бегать» в начало за списком действующих лиц...

Что же скрывалось за позитивной оболочкой на самом деле? «Обычная» американская семья и ее проблемы. Я взяла в кавычки слово «обычная», потому что я все же надеюсь, что такие внутрисемейные отношения скорее исключение, чем правило. Да, все мы не идеальны, да, родственники могут выбесить по полной. Но тут все это приняло совсем уж сильную и отталкивающую форму. Измены, зависть, ревность, недомолвки, неудовлетворенность, критика, язвительность, попустительство... и как итог ненависть. Ненависть самых родных и близких, членов одной семьи. Какой-то уж совсем ком грязного белья вывалил не меня автор. Послевкусие мерзенькое у этой пьесы, хотя вещь все же сильная, я не могу этого не признать, отсюда твердая четверка.

31 августа 2016
LiveLib

Поделиться

мир постепенно превращается в место, где я больше не хочу находиться
19 ноября 2017

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика