...он смотрел на путешествия как на некую гигиеническую меру, и знал, что ее надо осуществлять время от времени, даже вопреки желаниям и склонностям.
Это произведение вызывает странные и противоречивые чувства...
Вначале повествование было очень вязким и даже нудным. Несколько раз проверила и убедилась, что рейтинг у книги высокий, и что реально рекомендуют ее прочесть, что "тема затронута очень важная".
С середины произведения эта "тема" прояснилась, и вдруг проступили очертания "Лолиты" . Чувства вызывает - прямо один в один.
Почитала отзывы и обсуждения на сайте Goodreads: люди больше склонны считать автора в своем уме, и не видят вообще темы педофилии. А я вот ее все-таки усматриваю.
Оценку ставлю выше среднего за необычный стиль письма автора. Все остальное достаточно спорно. Но на то она и классика, чтобы вызывать противоречивые эмоции в последующих поколениях и оставаться актуальной на протяжении десятилетий.