– Он заплатил наличными и вселился. Тут вам не Россия. Пока что у нас народ имеет полное право свободно перемещаться по стране. Да и на вид он был человек приличный. – Почему вы так решили?
Я вот никогда ни о чем не жалею.
– Даже о своем браке?
– Даже о несчастном браке. Мне кажется, все, что с нами случается, каждое наше неверное решение, чему-то нас учит. Поэтому не нужно бояться ошибок. Я с головой бросаюсь в каждое новое начинание и порой получаю по шапке. Но в конце концов все само собой налаживается.
– А у вас есть собака?
– Нет.
– А дети?
Маура ответила не сразу:
– И детей нет.
– Вы не хотели?
– Просто не сложилось. – Она вздохнула. – У меня в жизни все очень… непросто.
– Представляю. Раз вы даже собаку завести не можете.
– Трудно поверить, – сказала Джейн. – Просыпаешься утром, думая, что впереди еще один день. Садишься в машину с приятелями. И вдруг все кончено. Все, что ты видел и ощущал, что чувствовал, – все это разом кончается.
Поэтому не нужно бояться ошибок. Я с головой бросаюсь в каждое новое начинание и порой получаю по шапке. Но в конце концов все само собой налаживается.
Мертвецы не ждут, что ты будешь занимать их беседой, выслушивать бесконечные жалобы или смотреть, как они корчатся от боли. Мертвые уже не чувствуют боли и не надеются, что ты сотворишь чудо, на которое просто не способна. Они терпеливо ожидают своего часа, пока ты занимаешься другими делами, и не жалуются.