«Лейла. По ту сторону Босфора» читать онлайн книгу 📙 автора Терезы Ревэй на MyBook.ru
image
Лейла. По ту сторону Босфора

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Стандарт

4.86 
(7 оценок)

Лейла. По ту сторону Босфора

357 печатных страниц

Время чтения ≈ 9ч

2015 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

История любви на берегах Босфора…

Османская империя охвачена восстанием под предводительством легендарного Мустафы Кемаля. В это бурное время Лейла, молодая жена секретаря падишаха, полюбила чужеземца – немецкого археолога, сражающегося за свободу Турции. Их чувства запретны, ведь женщина пошла против традиций. Но любовь пылает жарче солнца, затмевая вековые предрассудки. Суждено ли влюбленным быть вместе?

читайте онлайн полную версию книги «Лейла. По ту сторону Босфора» автора Тереза Ревэй на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Лейла. По ту сторону Босфора» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2013
Объем: 
643822
Год издания: 
2015
ISBN (EAN): 
9789661488877
Переводчик: 
Ольга Бугайцова
Время на чтение: 
9 ч.

ViolettMiss

Оценил книгу

Первая половина книги мне очень понравилась. На первое место выдвинута проблема женщин в мусульманском мире. С первой главы меня поразило, что, когда ребенок сбегает из дома, мать должна сидеть и спокойно ждать его. Конечно, главная героиня хоть и подчинялась мужу, стремилась к свободе. В связи с военными действиями женщина начинает журналистскую деятельность. Активно выражает свое мнение к тому, что происходит в Турции. Несчастливый брак, замуж она выходила и не зная толком мужа, поэтому ей так и не удалось его полюбить, но тем не менее у нее была неплохая жизнь. Муж у нее был хороший, на первый взгляд. Ну и куда же в такой книге без запретной любви? Героиня влюбляется в немца, который сражается на стороне турков. И прямо это любовь чуть ли не с первого взгляда (неправдоподобно как-то получилось). А после того как открывается, что муж на стороне завел вторую жену молоденькую, начинаешь жалеть бедную девушку.

Восторг у меня начал спадать, когда Лейла сбежала к своему любовнику, потому как ее могли арестовать из-за ее статей. В это время заболела ее маленькая дочь и умерла. Для меня такое поведение было верхом эгоизма с ее стороны. Дальше идет череда событий, которые мешают развестись ей с мужем. Но она все любит своего немца и периодически встречается с ним. Как можно догадаться заканчивается все не очень радостно... Плюс в конце книги, когда уже муж решил ей дать развод, у меня создалось ощущение, что уже она этого не хотела и прошла ее любовь к немцу. Как-то так все описывается, что он пишет ей письма, но даже не указывает свой адрес, и она принимает это, вроде ей все равно увидятся они или нет. Дочитывая эту книгу, у меня также создалось впечатление, что никакая это не любовь была, просто героине не хватало в жизни ярких впечатлений, хотелось другой жизни, думаю она даже не верила, что сможет выйти замуж за немца и прожить с ним жизнь.

Из всей этой истории лично я сделала вывод, что героиня добивалась изо всех сил свободы для себя, но в итоге все равно осталась несчастной, и как по мне она стала еще более несчастной, чем при замужестве. А вот восхищение ею всех военных деятелей, что мол без нее бы войны не выиграли и независимости не добились, это просто смешно. Она же не воевала, пули не отливала, раненных не лечила, просто писала статейки. И только из-за этого ее прямо сделали защитницей всех женщин. Да, возможно, для мусульманок, которым запрещено было из дому выйти и высказать мнение, это было пределом мечтаний, что наконец кому-то удалось показать себя, выразить позицию. Но здесь же описывается, что многие турчанки ходили на работу, крестьянки помогали повстанцам (оружие перевозили и хранили у себя, помогали беженцам и т.д.) Почему про таких людей не упомянуто, что вот это проявление свободы?

Напоследок скажу, что я как и один из друзей, который восхищался Лейлой, так и не поняла эту женщину, не поняла чего же она на самом деле хотела. Но у меня такое ощущение, что героиня и сама этого не знала.

19 января 2016
LiveLib

Поделиться

Единственный способ осуществить невозможные победы – поверить в них безумно и безоглядно.
22 августа 2017

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика