Но читать, конечно, нужно в оригинале или в академическом переводе: к сожалению, в современной обработке все выглядит популярно, но часто абсолютно бессмысленно.