Рецензия Dasha Yogacoon на книгу — Стива Алтена «Мег» — MyBook

Отзыв на книгу «Мег»

Dasha Yogacoon

Оценил книгу

Написано атмосферно и информативно. У любого человека с достаточной фантазией в жилах будет стынуть кровь, но остановиться читать невозможно.

Единственный минус, что в третьей четверти книги сюжет начинает повторяться. А финальная сцена кажется неоправданно затянутой.
Но возможно, тут сыграла роль моя личная любовь к животным и нелюбовь к людям, которые сначала провоцируют их, а потом жалуются, что «эти бяки звери нас поцарапали».

Ещё немного сбил перевод. Все же вступление автора нужно было вставлять в начале, а то я изумлялась несоответствиям во временных периодах (оригинал был написан в ‘97, а тут девочка, уткнувшаяся в смартфон? Wtf?)

6.75 / 10
5 февраля 2018

Поделиться