Рецензия Black_Grey на книгу — Степаниды Воск «Чувственная пытка» — MyBook

Отзыв на книгу «Чувственная пытка»

Black_Grey

Оценил книгу

А вот и штампы подъехали....

Не понравилось. Сюжет аля начальник-подчиненная мне обычно очень нравится, но тут... печаль, беда.
Очень штампованный сюжет. Главная героиня, вся такая правильная и ее подруга - развратная "грешница", которая подстрекает главную героиню, - очень стандартно для бульварных романов. Далее главный герой - хмурый, свирепый большой Босс и его антипод - милашка друг, который введен в книгу только, чтобы на его фоне главный герой выгодней смотрелся.

Литературный язык.

Что касается литературного языка... то тут все так же печальненько. На сотой странице начала ловиться себя на мысли, что ищу в тексте ошибки (да-да, ошибки в издательской книги встречаются. Привет редактору серии "Знаки Соблазна" если он вообще существует).

О смысловых ошибках....

Фразеологизм "святая святых" на 20 первых страницах встречается 3 раза.
Сначала святая святых - это место между ног у главной героини.

Его большой палец нырял в святая святых и дарил желание чего-то большего

Затем святая святых это офис начальницы.

...по пути лишний раз отметив уютность в святая святых Ирины Васильевны

Ну третья святая святы это кабинет генерального

и пошла в святая святых нашего офиса: кабинет генерального.

Серьезно? Других фразеологизмов не нашлось? На этом фантазия кончилась? Печаль... печаль... да.
Какой-то эмоциональной окраски у текста тоже нет. Читается, как газета - без эмоций и это несмотря на наличие довольно детальных эротических сцен.

По поводу поведения главной героини говорить особо не хочется. Баба-базарница может с ней посоревноваться, и не факт еще кто выиграет. У главной героини есть все шансы на победу.

Мое мнение..

Не понравилось, книга расстроила, ожидала совершенно не этого.
Единственный плюс у этой книги - это обложка. Пожалуй... все.
.
16 мая 2017
LiveLib

Поделиться