Книга или автор
0,0
0 читателей оценили
231 печ. страниц
2019 год
18+

Apulase TREDJE

– Nej, protektor, jeg kunne blive, mit hjerte er svagt…

– Intet, her i Skt. Petersborg indånder du gasser og lethed.

Harutun ville stadig sige noget om at blive hos Klops kone, men han blev tankevækkende og kiggede væk på den krybende tohale på knæet og pressede insektet ind i stoffet i hans bukser med tommelfingeren.

– Hvad ville du udslette? – sarkastisk, skævede hans øjne, spurgte Ottila.

– Jeg har ikke penge eller medicin.

– Det kan løses. Alt betaler budgettet. Hvis vi finder næsen.

– Og hvis vi ikke finder det?

– Og hvis vi ikke finder det, trækkes alle udgifter… fra dig.

– Hvordan så?

– Og så. Hvis du stadig stiller dumme spørgsmål, kan du miste dit job. Har du det?

– Det er rigtigt, forstået. Hvornår skal vi hen?

– Dumt spørgsmål. Vi skulle allerede være der. Lad os gå nu!

– Og hvad er der så snart? Har jeg ikke pakket min kuffert?

– Vi skal altid holde det klar. Du vidste, hvor du fik et job… Forresten, den samme ting…

– Hvad?

– Jeg har ikke pakket min kuffert. Ja, vi har ikke brug for dem. Ved ankomst skal du købe det, du har brug for. Jeg har et bankkort.

– Og hvis der ikke er nok penge?

– Han kaster. – og igen sprang distriktspolitimanden med en finger i loftet og sprang i en pygmy-stil ved hjælp af svulster på bordet og viftede med en fod foran kollegas næse. Han rejste sig og korsede bordet til fods i retning fra Arutun til sin stol. Tårer og satte kursen mod afkørslen.

– Hvorfor sidder du? lad os gå! – og vinkede med hånden, – og som ved langs St. Petersborg, fejede over Jorden…

De forlod fæstningen og efterlod kun en note i kridt på døren:

“Vær ikke bange. Vi gik videre med et presserende opdrag til Skt. Petersborg. Du bliver på Incephalates sted og Izya – i stedet for mig.. Mig!”

Og i bunden er tilføjelsen i en anden håndskrift:

“Beklager, Pupsik, jeg kommer tilbage, som jeg skal! Mens din loppe går op. Vent på mig, og jeg kommer tilbage. Måske en…”

Izya læste notatet, og skrev på arket i håndskrift fra sin far og Intsefalopat, skjulte den i lommen og tørrede indskriften fra døren.

– Nå, gamle ged, du har det. – Jeg tog min mobiltelefon og sendte SMS til min far. Så gik han ind i huset og gav sedlen til sin mor. Hun læste og trak på skuldrene.

Lad ham ride. Vi erstatter det. Og ikke et ord om fortsættelsen af faderen. Har du det?

– Selvfølgelig, mor, jeg forstår… Og lad os tage svinen fra rektoren, ahh? foreslog han.

– Hvad er du? Vi skal gøre alt i henhold til charteret og retfærdigheden.

– Og han råber på mig i retfærdighed?

– Han er instruktøren. Han ved bedre. Og han selv vil være retfærdiggjort for Gud.

– Er det den der hænger på væggen på kontoret?

– Næsten. Der hænger Iron Felix, hans stedfortræder. Okay, gå med dit hjemmearbejde.

– Det gjorde jeg. Mor, kan jeg gå en tur på floden?

– Gå, men husk, hvalp: druk, kom ikke hjem. Jeg dræber dig… Har du det?

– Ja. – Izzy råbte og forsvandt bag døren…

– Uuh, – controlleren, der er hjemmehørende i en lettisk kollektiv gård, rystede på hovedet og lod besøgende komme igennem. – Der er ingen samvittighed, det er indlysende, at ansigtet ikke er russisk, og generalens uniform drages.

– Og der er en administrativ straf for det.. – forklarede sergent Golytko, indfødt i Lviv.

– Og her er mit pas med en skrig, Harutun Karapetovich og rakte ham en penta. – Russisk. Jeg er russisk, min!

– Som mig, – tilføjede en pent

– Og mig. – udbulede øjnene, tilføjede controlleren.

– Du har det godt. – Bladpas udpegede penten – selvom et øjeblik – kiggede fra under panden – er du kunstner? – ind i de flerfarvede øjne, hvorefter han sænkede sit studerende blik på ørerne – eller zoofil?

Ottilas øjne ruede ud, og han nøjede som en vallak og kiggede på Intsefalopat. Korporalen blev rød.

– Nå, sy, med hvilket kvæg deponerer du eller hjemme kultur? – ledsageren overleverede passet til Harutun.

– Hvilken kunstner er jeg? Jeg er ikke fuldtidsassistent i den lokale landsby Sokolov Stream i Leningrad-regionen.

– Åh, gored, kom ud herfra. – foreslog vakthavende.

– Her er min ID.

– Korporal, siger du? – sergenten skrabede på kinden og satte et frø i munden. – Nå, du er fri, og denne kommer med mig.

– Hvad betyder det, “kom med mig”? – bedbug var indignet. – Lad mig ringe til min chef nu? Han sætter dine hjerner…

– Du ringer, du ringer der, på mit kontor, og i begyndelsen tester jeg dig for en søgning, måske er du en tsjetsjensk terrorist eller du slap væk fra dine forældre. Kom nu, lad os gå. tjeneren skændte og skubbede ham simpelthen: enten med rumpen eller med tønden, blev Ottil overdraget til ham med en angrebsgevær i jernbanevagten togstation. Ancephalopath fulgte ham og ville endda gå i brand med sin Ottila, som det så ud til at Klop, forsvandt straks bag søjlen og foregav ikke at kende Klop.

– Harutun, ring til Isolde, lad ham medbringe dokumenterne! – råbte Klop.

“Og hurtigere,” tilføjede sergenten, “ellers bliver han hos os i lang tid.”

– Og hvornår frigives det? spurgte Harutun.

– Hvordan man opretter en person…

– Tre dage? – smilede den gamle mand.

– Eller måske tre år. – svarede ledsageren. – hvis han ikke vil modstå myndighederne. – og smed døren indefra.

Incephalopath med fingrene på hans venstre hånd omfavnede hans tynde hage og, mejende under hans næse, besluttede at udføre opgaven, der passede ham og hans chef. Han gik hurtigt ud af stationen ud på gaden og stoppede straks.

– Hvor skal jeg hen? Harutun spurgte sig selv.

– Til Isolde, du narre. – svarede sarkastisk en indre stemme.

– Så der er ingen penge? Hvad vil jeg gå til?

– Og du, for din elskede skyld, stjæle derovre fra den fedtede mand, der sidder i en sort jeep.

– Hendes, hun vil slå sit ansigt. Og det er ikke meningen, jeg er en pent?!

Og mens Harutun konsulterede sin indre stemme, blev Klop, efter at have givet sine data, beskedent slukket, mens han sad i en abe.

– Hej sjove, god fart! – råbte ledsageren. Ottila flinched og åbnede sine svulmende øjne. Han mopped munden, og følte en slaps i munden, forsøgte at samle spyt med tungen, men der var ikke nok fugtighed i hans mund, og han bad om et toilet.

– Kollega, kan jeg bruge toilettet?

“Det er muligt,” svarede de ældste venligt, “men hvis du vasker det.”

– Hvorfor? – Ottila var forarget, – Jeg er en tilbageholdt, men du har en rengøringsdame i din stat, og hun har brug for at vaske gulvet.

Установите
приложение, чтобы
продолжить читать
эту книгу
261 000 книг
и 51 000 аудиокниг