«Стальное лето» читать онлайн книгу 📙 автора Сильвии Аваллоне на MyBook.ru
Стальное лето

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.2 
(5 оценок)

Стальное лето

242 печатные страницы

Время чтения ≈ 7ч

2011 год

16+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Анна и Франческа – итальянки, которые не знают прекрасной Италии из туристических буклетов. Каждое утро, открывая окно, они видят лишь дым со сталелитейной фабрики, грязный пляж с мутной водой и горы водорослей и уставших, искалеченных жизнью людей. Но девушки знают, что у них все будет по-другому. Они обязательно вырвутся в большой мир…

читайте онлайн полную версию книги «Стальное лето» автора Сильвия Аваллоне на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Стальное лето» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2010
Объем: 
436952
Год издания: 
2011
ISBN (EAN): 
9785386039318
Переводчик: 
Анна Лентовская
Время на чтение: 
7 ч.
Правообладатель
1 520 книг

WinnyThePooh

Оценил книгу

Казалось бы, в идее книги нет ничего нового. Бедный район Италии. Нищета, из которой невозможно вырваться. Такие одинаковые судьбы. И желания вырваться. Все это столько раз было описано, что невозможно придумать что-то новое. И знаете, я не могу сказать, что автор придумала... Но тем не менее, книга цепляет и не отпускает! Слова врываются внутрь и заставляют тебя переживать..тебе хочется крикнуть героям, чтобы они перестали...чтобы они оглянулись и не делали этих ошибок. Хочется встряхнуть их...чтобы все закончилось хорошо.

Но хорошо не будет, думаю это понимают все. С самого начала нас преследует ощущение обреченности. Мы приближаемся к трагедии медленно. По шагу, по страничке...это как калейдоскоп событий, который соприкоснется в одной точке. И это будет конец. Который уже не исправить. Придется жить дальше. Закрыть книгу и остаться с этим ощущением неизбежности. С пониманием, что иногда нельзя ничего исправить. Как бы не хотелось.

Книга написана очень легко, читается просто. Она ни на что не претендует. Мы узнаем об истории целого квартала, смотря на главных героев. Простая жизнь и желание вырваться из замкнутого круга...желание лучшей жизни - разве это не всем присуще?! Красота и молодость...все так мимолетно и вот ты понимаешь, что не можешь позволить себе - просто убежать на пляж. У тебя обязанности и дела, которые сами собой не сделаются. Так что ты пользуешься любой возможностью. Получаешь все, что жизнь может тебе предложить. И мечтаешь, что у тебя все будет по-другому.

История длиною в год. Казалось бы, так мало....но герои меняются из главы в главу. Они взрослеют, теряют свою детскую непосредственность. ТЫ привязываешься к ним и не можешь заставить себя оторваться от этих страниц. Каждая страница пропитана чувственностью, ожиданием и...неизбежностью. Страница за страницей, ты бежишь вперед, иногда - заглядывая в конец страницы, которую открыла. История не закончилась. Столько вариантов, столько возможностей открывается перед героями...и никто не знает - что будет завтра.

Грубость и жестокость переплетаются в книге с нежностью и невесомостью. Любовь может жить и там, где нет ничего, кроме железа и стали. В заброшенных домах живут кошки, которых кто-то, обязательно, покормит. Наверное, именно это и подкупает в книге. Понимание того, что везде можно найти свой кусочек счастья. Нужно, только, внимательно присмотреться и уметь исправлять свои ошибки.

Ты читаешь и события книги мелькают картинками в твоей голове. А это - редкость. Обычно, нужно прикладывать усилия. Я отлично провела эти несколько часов. Книга захватила меня, унесла в эту далекую жаркую страну. Которая не всегда так прекрасна, как нам ее показывают турагентства.

Цветок жив, даже тогда, когда умер...
29 октября 2013
LiveLib

Поделиться

ksu12

Оценил книгу

"Цветок жив даже тогда, когда умер..."
Будет Италия, будет море. На этом романтика закончилась. Просто это не та привлекательная Италия с черноволосыми мачо, красотами природы и архитектуры и любовью главных героев. Это сталелитейный завод, на котором работают мужчины из этого романа. Рядом совсем небогатые многоквартирные дома, с орущими детьми, орущими хозяйками, которых постоянно обижают мужья. Мужья, к слову сказать, в данной истории это даже не просто никчемные мужчины, это те, кто приносят разруху и вред своей семье. Там бесконечные долги, потеря работы в силу характера, скверного характеры, там агрессия и злоба. Просто страшные неудачники.

Две тринадцати- четырнадцатилетние девочки из двух семей, подружки. Они ходят на море, встречаются с парнями, купаются в мечтах об отношениях друг с другом и мечтают сбежать. Сбежать туда, где жизнь их по мановению волшебной палочки должна измениться, потому что сами-то они не знают, какие усилия надо приложить, чтобы что-то изменить. Да, и откуда им знать... В семьях такой разброд. Ни отцы, ни старшие братья, ни друзья - никто не пример для подражания. В том числе и матери, которые тоже только говорят, что разведутся и прекратят, наконец, агрессию мужей хотя бы по отношению к собственным дочерям, но наступает новый день.... и ничего не меняется. У них абсолютное нежелание, что бы то ни было менять в своей жизни, но жаловаться на нее они никогда не устают.

Все должно было закончиться очень драматическими событиями, ими и закончилось, тупиковый выход. Результат такой жизни только один. Пустые мечты и надежды, не подкрепленные ничем, девочкам было проще еще поглубже залезть в это болото, да и всем остальным с улицы Сталинграда, да-да так называется улица, на которой живут герои книги. Завод стоит сталелитейный, вот улица так и называется. Это их Сталинград, их поле битвы, которое они сами превратили в болото, непроходимое болото, без выхода и надежды, все только на словах, все чаяния не переходят в дело, а если и переходят, то это такое дело, которое их еще больше топит. Какой-то бесконечно неправильный выбор в жизни у них у всех. Безнадежно.... Это их Стальное Лето., которое расплавит слабых героев.

13 апреля 2015
LiveLib

Поделиться

varlashechka

Оценил книгу

Такой Италию я не видела, и вряд ли какой-нибудь турист ее увидит. Здесь нет древних достопримечательностей, узких улочек с ресторанами на каждом угу, нарядных витрин.

Зато есть промышленный депрессивный городок с улицей Сталинграда, вечно грязный пляж с мутной водой, сталелитейная фабрика, где работает почти всё мужское население, в то время как женщины уже в 15 лет становятся матерями. А еще есть домашнее насилие, наркотики, проституция, алкоголь, воровство, бедность,

И есть две тринадцатилетние девочки – темненькая и светленькая, Анна и Франческа. Две самые лучшие подруги, всегда вдвоем и только вдвоем, всегда со слишком яркой помадой, в слишком символических купальниках, и всегда слишком много мужчин вокруг. И вся жизнь была у них впереди. Жизнь начиналась в 14 лет. А что это за жизнь? См. предыдущий абзац.

Наверно, эта книга о взрослении. Но в данном случае можно поставить знак равенства между саморазрушением и взрослением. Девочки (да и всё их окружение) столько наделали ошибок, столько наворотили, столько решили попробовать. Анна и Франческа сделали почти все для того, чтобы остаться у разбитого корыта и превратиться в старух уже в 30-40 лет.

Но, к счастью, они не забыли о своей главной мечте – убежать от этой серости и вырваться в большой мир, открытый для новых свершений. И я очень надеюсь, что у них это получится.

13 июля 2013
LiveLib

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика