Цитаты из книги «Легенда о Тиле Уленшпигеле и Ламме Гудзаке, их приключениях отважных, забавных и достославных во Фландрии и других странах»

В чём твоё прегрешение? – спросили они, переставая кружиться вокруг него. – Ах, прегрешение моё, – сказал он, – так велико, что я не могу назвать его. Но у меня есть и ещё кой-что, также не малых размеров

огне не горю и в воде не тону,

рыдания сильного человека подобны стенанию льва.

Во время пытки ему сожгли подошвы ног, и по пути от тюрьмы к костру, покрытый san-benito, он всё время кричал: – Отрубите ноги! Отрубите ноги!

Сын мой, никогда не лишай человека или животное свободы, величайшего блага на земле. Не мешай никому греться на солнце, когда ему холодно, и прохлаждаться в тени, когда ему жарко. И пусть Господь судит его величество, императора Карла, который сначала заковал в цепи свободную веру во Фландрии, а теперь хочет заключить в клетку рабства благородный Гент.

сказал: – Целуешь злючку – она дерётся, побьёшь её – она сдаётся. Ну, сдавайся, девочка, я ведь побил тебя.

когда сеют поцелуи, пожинают оплеухи

охваченный ласковым состраданием, приблизился к ней сзади и нежно поцеловал её в шею.

Она потеряла свою зелень с тех пор, как вы лишили её возможности носить вас на себе, –

принц страдал: ибо злое сердце – это мучение.