Мне лень писать о том, что книги бывают направленные на разные аудитории читателей: какие-то для вдумчивых и пытливых умов, какие-то как жвачка для подобия первых. Вот эта книга явно относится ко второму случаю. О ней нельзя сказать, понравилась или нет - да, она вполне читабельна, но при этом на каждой странице мне хотелось придраться к банальностям, шаблонам, штампам - настолько она "слизана" со всей прочей литературы и, местами, с кинематографа.
Это вторая и последняя книга Сесилии Ахерн, которую я прочла - далее зарекаюсь, что сие я более читать не буду. Ибо нефиг. Я не подросток, которому хочется аляповатой сказочки с хеппи-эндом. Увы, я пыталась найти в этом произведении что-то глубокое, какой-то смысл, который та же Софи Кинселла вкладывает в свои иронические романы, но его не было - это банальный сбор всего попало в кучу, которой более-менее придали форму и издали в яркой обложке с кричащей надписью "бестселлер". Постоянное ощущение déjà vu отвлекало хуже некуда, не хватало чего-то нового, яркого, чего-то, что могло действительно оставить след в памяти, связанный с этим произведением.
Вместо пищи для ума я получила кучу несостыковок в сюжете, которые вроде особо и не важны, но очевидны до безобразия. Зачем вся сюжетная линия была привязана к дневнику, если по сути - всё то же самое могло быть и без него? Это очень классный маркетинговый ход, который пользуется популярностью в наши дни: добавить какую-то ненужную функцию в уже имеющийся девайс и продавать его втридорога, как нечто ну супер-пупер новое, как ноу-хау в своей области. Вот так сейчас пытаются в литературу, по сути бытовую, влепить некий волшебный элемент, но если у Сары Эдисон Аллен в книге Садовые чары это получилось элегантно, то тут - топорно и нифига не реалистично.
Вопреки всему этому, я не могу сказать, что книга прям ну совсем плохая - нет, это такой добротный середнячок, ничего выдающегося или откровенно отталкивающего. Просто банальщина, только с излишним пафосом. Спасибо allbinka за рекомендацию во флэшмобе 2011, я лишний раз удостоверилась в своём отношении к этому автору - больше ни строчки!