«Половинный код. Тот, кто убьет» читать онлайн книгу📙 автора Салли Грин на MyBook.ru
image
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.1 
(138 оценок)

Половинный код. Тот, кто убьет

253 печатные страницы

2015 год

18+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Англия, наши дни. Рядом с ничего не подозревающими обычными людьми идет кровавая война. Война магов. Ее ведут от начала времен непримиримые враги – Черные колдуны и Белые ведьмы.

В мире, где нет места полутонам и оттенкам, 16-летний Натан Бирн – единственный в своем роде. Его отец – самый могущественный Черный колдун, а мать – Белая ведьма.

Каждый год Совет Белых ведьм подвергает Натана все более строгим ограничениям. Тихий протест юного колдуна превращается в яростный бунт, когда Совет запрещает ему видеться с возлюбленной – Белой ведьмой Анной-Лизой…

Но Натан готов пойти против воли Совета и рискнуть жизнью ради счастья быть с любимой!

Между тем в свой семнадцатый день рождения Натан должен обрести Дар. Иначе он умрет.

Впервые на русском языке!

читайте онлайн полную версию книги «Половинный код. Тот, кто убьет» автора Салли Грин на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Половинный код. Тот, кто убьет» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Н. Екимова

Дата написания: 

1 января 2014

Год издания: 

2015

ISBN (EAN): 

9785699784639

Дата поступления: 

19 октября 2018

Объем: 

456226

Правообладатель
17 318 книг

Поделиться

Cuore

Оценил книгу

Когда Гарри встретил Салли, появилась эта история.

С этой плоской шутки, конечно, начинать не стоило, но, в конце концов, это правда – новый эпик «Half Bad», который мог бы стать «Halfblood» (но, спасибо, не стал), зато в российском варианте название превратилось в «Половинный код: тот, кто убьёт», очень напоминает сами-знаете-что. Убьёт ли хоть кого-нибудь в этой книге главный герой Натан загадки, впрочем, не представляет – с первых страниц британская писательница Салли Грин намекает, что герой у неё совсем не пай-мальчик, а почти мальчик-который-выжил. Натан – полукровка, но в этом мире магии это значит немного другое (хотя и обычные полукровки тоже встретятся) – у Натана родители принадлежат разным кланам ведьм. Папа – чёрный, а мама была белой. А Натан получился непонятно какого цвета, в чём ему и предстоит всю книгу (а может и серию) разбираться. С другой стороны, его предпочтения почти очевидны к финалу, но всё не так-то просто. В конце концов, герой ещё юн и горяч, ему скоро исполнится семнадцать, а чем интересуются подростки в таком возрасте? Конечно, там есть и девчонка (традиционно и ожидаемо – она из другого клана, что печалит почти всех окружающих и немного – читателя), есть там и хороший друг и одна противная юная особа. В мире Натана на семнадцатилетие положено получать Три Подарка, что ознаменовывает переход в так называемую Взрослую магию и ведьма или ведьмак находит свой Дар. Одни начинают превращаться в животных, другие время останавливают, третьи могут на эсперанто гимн Греции исполнить чревовещанием – короче, таланты получаются совершенно разные, кому какой Шляпа распределит (извините за эту шутку).

Салли Грин, даром что соседка нашей национально-любимой Джоан (чёрт возьми, да они даже внешне почти близнецы!), не очень радуется, когда её книги сравнивают с другим магическим миром, который даже после окончания серии о нём (окончания ли?), всё ещё живее всех живых. Но здесь, с другой стороны, очевидно и другое – книжка про мальчика непонятного цвета уже побила два рекорда Гинесса как самая переводимая книга и самая переводимая детская книга. Ну и да – это, в конце концов, всего лишь очередной дебют, взорвавший книжный рынок, который тут же откликнулся заголовками про "новые "Сумерки" и "Роулинг, подвинься". История вполне покажется знакомой – есть даже свои маглы (тут их назвали «фэйны»), а один герой будет описан как «I want to say “Marcus.” He’s my father and I want to say his name, but I’m too afraid. I’m always too afraid to say his name» и читатель, ликуя, подумает – ну вот, свои Волан-де-Морты есть и тут. Бывший бухгалтер из Уоррингтона «немного ошеломлена, но в основном, рада» - вот и экранизация, права на которую выкупил великий и могучий 20th Century Fox, не за горами. Салли, при всей очевидной вторичности хотела создать мир, где ведьмы мётлами и волшебными палочками не пользуются, её интересует более «магический» аспект вопроса колдовства. В её мире, помимо прочего, самыми сильными ведьмами являются всё-таки женщины, получающие обычно Дары посильнее мужских (но есть и исключения). В своих интервью Салли рассуждает о том, что если читатели привыкли думать, что белые всегда хорошие, а чёрные – плохие, ей было бы интереснее перемешать эти понятия. Помимо того, что Натан не может определится, какого же он цвета, он ещё в последствии будет решать и другие, не менее важные (а то и более) вопросы и определиться ему придётся не только в том, на чьей стороне придётся превращать тыквы в кареты, но и кого любить (тут вообще не интрига для знающих, но я оставлю эту тему для других книжек).

Если препарировать эту историю, как Гермиона Грейнджер лягушку, получится, что история про ведьм почти лишена магии, здесь нет никакого очевидного бэкграунда и о многих вещах до ужаса хочется расспросить Салли Грин – почему чёрные ведьмы так уж плохи и почему белые их так ненавидят, как вообще существует такой мир, что в нём происходит за пределами таинственных глаз Натана. Но есть и плюсы - выборов в этой книге, как уже говорилось, на каждом шагу, поэтому очевидно: янг-адалт со всеми составляющими рекомендуется совершенно точно хотя бы ради той единственной очевидной мысли - ни один человек ни плох или ни хорош сам по себе. Это только его выбор, каким быть.

Поделиться

Hell-Puppy

Оценил книгу

Ты берёшь почитать лёгкий подростковый романчик о волшебниках. Самое страшное, что ты ожидаешь? Розовые сопли. Не кровавые. Ха!

Текст совсем простенький и ты с радостью понимаешь, что наконец стали выпускать детские книги с рейтингом 18+.
Действие происходит в нашем мире, в Англии, в наши дни. Где-то там, среди нас простофиль, тайно существуют волшебники.. ОК, это знакомо и понятно.
Главный герой сирота, предположительно очень сильный маг, с хорошей колдовской наследственностью. Он живет в чулане под лестницей в клетке на улице и его избивают до полусмерти при любой попытки сбежать в Хогвартс. Существует пророчество о том, что наш герой убьёт главного злого волшебника... который его настоящий отец. Какой-то уж совсем странный этот новый перевод Гарри Поттера...

Натан - наш главный герой, судя по популярности среди обоих полов, красавчик, а ещё читать и писать толком не умеет, так что (как многие подметят) можно легко себя с ним ассоциировать. Ещё он носит ошейник с кислотой (ну что бы голову легко было оторвать, обычное дело), его бьют, клеймят (в прямом смысле), презирают. Бедный ублюдок. Парень готов полюбить любого, кто относится к нему хоть немного по-человечески. Он просто хочет спокойно жить где-нибудь в лесу. Он пытается быть хорошим героем и чего-то лопочет, о том, что не хочет никого убивать. Ясное дело, сразу после этого он ломает кому-то шею. И поделом. Этот мир делится на чёрных и белых ведьм. Чёрные, как очевидно из их названия, злые волшебники. Но и белые тоже злые. Вообще, все злые. И сердца временами друг у друга жрут.

Поделиться

VaninaEl

Оценил книгу

Не знаю, кому в голову пришло сравнивать эту книгу с серией о Гарри Поттере – ничего общего ни по стилю, ни по настроению. Ну разве что общность можно разглядеть в существовании в наши дни белых и черных ведьм среди ничего не подозревающих людей (здесь ведьмы называют их файнами, а не маглами, но сути дела это не меняет – смысла в их существовании, по мнению магов, мало). Противостояние между Белыми и Черными ведьмами имеется, но силы отнюдь не равны – за многие годы борьбы Белых ведьм с Черными количество последних в Англии (а именно здесь происходят описываемые события) исчисляется единицами. Специальное подразделение Белых ведьм-Охотников занимается отловом и тотальным истреблением Черных (не гнушаясь при этом жесточайшими многодневными пытками). Однако самого известного (и наиболее сильного) Черного колдуна Белым поймать никак не удается – Маркус неуловим. Остается только одна надежда – было предсказано, что убить колдуна возможно. Для этого понадобятся всего две вещи – определенное оружие и конкретный человек.

Однако главный герой этого цикла – отнюдь не знаменитый колдун, а его сын. Единственный в своем роде магический ребенок Черного колдуна и Белой Ведьмы. Статус его не определен, определить, к чему он более склонен - невозможно и как к его существованию относиться – непонятно. Живет Натан в семье матери, под опекой бабушки – Белой ведьмы, в компании двух единоутробных старших сестер и брата. Семья, за исключением самой старшей сестры, относится к нему вполне нормально, а вот весь остальной магический мир постоянно ожидает от него какого-то подвоха. Именно поэтому Натану не дают прохода в школе, именно из-за этого у него нет друзей. И даже когда девочка из Белых предпринимает попытку поближе с ним познакомиться, достается опять же нашему герою. Одинокий, практически неграмотный, угрюмый и довольно озлобленный мальчик с нетерпением ожидает своего семнадцатилетия – ведь тогда, в день своего рождения, он обретет свой колдовской Дар и сможет доказать всему миру, что он ни для кого не представляет опасности. Однако Совет Белых ведьм имеет свое собственное мнение в отношении судьбы Натана, следит за каждым его шагом и всячески ущемляет его в правах, а потом и вовсе изымает его из семьи и передает на «воспитание» посторонней Белой ведьме.

Бедняге Натану предстоит пережить массу принеприятнейших ощущений, быть униженным, избитым, изуродованным, заклеймённым, и тем не менее, парень не сдастся. А вот сбудется ли его мечта и обретет ли Натан свой магический Дар – это вы сможете узнать сами…

Книга мне понравилась, и продолжение читать я точно буду – сюжет заинтересовал. Суховатая подача, совершенно лишенная авторского присутствия, неоднозначный главный герой, нестандартный любовный треугольник, довольно кровавое повествование и стремительное развитие событий - вот фишки этой книги. Но не могу не отметить, что здесь многовато пробелов в описании мира, абсолютно неясны причины непримиримой вражды Черных и Белых, а поступки некоторых персонажей не совсем объяснимы. Возможно, все станет понятнее в следующих частях. С удовольствием скоро об этом узнаю.

P.S. Позабавила одна маленькая подробность: Натан – Половинный код, наполовину Белый, наполовину Черный - родился в середине июня, то есть по гороскопу он – Близнецы и двойственность в нем заложена еще и звездами… Так какой же он на самом деле?

Поделиться

Еще 6 отзывов
Только твои мысли и твои поступки показывают, кто ты.
26 декабря 2018

Поделиться

Спичка уже обуглилась, но ты крепко держишь ее.
27 октября 2018

Поделиться

Я бегу. Бежать – вот все, что я могу, и я бегу до тех пор, пока есть силы.
9 октября 2016

Поделиться

Еще 2 цитаты

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика