Исчезнувшие близнецы

СПОЙЛЕРЫ!
Книга, конечно, несколько сказочная.
Судите сами: к детективу обращается 89-летняя женщина и просит найти пропавших во время войны девочек-близняшек (которые тогда были грудничками, а сейчас им уже по 72 года).
Преклонные года это, конечно, не сказка, но уже впечатляют. А уж когда оказывается, что многие ещё и живы, просто восхищение охватывает!
Но это ещё ничего. Все, к кому обращаются сыщики, отлично помнят всё происходящее и щедро делятся воспоминаниями. Всем бы такую память!
Но больше всего потрясает, как легко происходили поиски. И дорога-то осталась такой же, и многие свидетели проживали там же, и документы удалось подтвердить.
А самое потрясающее, как алчный, подлый сынок Лены Артур в миг перевоспитывается и становится просто образцом для подражания.

И тем не менее, роман очень понравился. Конечно, благодаря военной истории.
Там тоже есть элемент сказки: очень уж везло Лене на хороших, смелых людей. Очень уж часто выпутывалась она из безвыходных ситуаций.
Ну, и ладно.
Рассказ получился очень уж увлекательным, трогательным и позитивным.
Загадка, кстати, становится явной где-то с середины, но интерес не угасает.
Конечно, это не лучшая книга о Холокосте. Но она имеет право быть.

Сама книга читается легко и интересно. Живая история, проникающая в душу. Это я о гитлеровской Германии холокосте, массовых уничтожениях ни в чем не повинных людей только за то, что они были евреями. Да, есть много неправдоподобности или какой-то сказочности в этой истории, но это же художественная литература, а не документальная! Когда сама лично на себе почувствовала , что такое война, когда рядом рвутся снаряды (а это было в моей жизни), ревут сирены, свистят над головой мины и ты не знаешь где они приземлятся, то любую войну, будь это литературное произведение или фильм воспринимаешь совсем по-другому. И понимаешь насколько это страшно.
А вот что меня "напрягло" в этой книге, так это обвинение СССР, страны-освободительницы, в том, что она, видите ли "оккупировали" потом и Польшу и Чехословакию, и посадила за "железный занавес". Если бы автор был поляк можно было бы сказать ему в укор: "забыли кто вам газовые печи выключил?". Как говорится "кто за девушку платит, то ее и танцует". Но так как автор -американец, то тут все ясно, для тех кто не знал (сама не давно услышала это, и была в шоке), что эту войну выиграли американцы! Пиарить себя Америка всегда умела.

К частному детективу приходит пожилая 89-летняя женщина с просьбой найти пропавших во время войны девочек -близнецов своей подруги. Впрочем, девочки уже не совсем не "девочки", так как со время их исчезновения прошло семьдесят (!) лет и в лучшем случае это уже седые старушки. Чтобы восстановить хронику событий, старушка Лена Вудварт начинает нелегкий рассказ, который переносит читателя в Польшу времен Гитлеровской Германии. Вместе с Леной, дочерью зажиточного еврея, читателю придётся побывать и в гетто, и в концлагере, пережить страх, отчаяние и унижения, практически потерять надежду и веру и обрести её вновь.
Одновременно в романе получает развитие параллельный сюжет - судебное разбирательство. Сын главной героини, ссылаясь на одержимость матери в поисках несуществующих, по его мнению, детей, пытается добиться признания её недееспособной в следствие старческой деменции и стать опекуном матери. По "счастливой" случайности женой детектива, к которому обратился Лена, оказывается известный адвокат, который берется помогать героине и в этом деле.
Надо сказать, что эта часть книги слабенькая и скучная. Поэтому и останавливаться на ней подробно, как мне кажется, не стоит. Будем рассматривать её как некий модный ход автора, чтобы разбавить текст и отвлечь читателя от тяжелого эмоционального повествования. Думаю, что и любой читатель будет стремиться побыстрее пролистать страницы "современности" и вернуться к воспоминаниям прошлого героини.
Наверное, если до этого вы были не очень знакомы с темой холокоста в литературе, то можете остаться под впечатлением. Я же, как человек искушенный в данном вопросе, считаю, что автору явно не хватило мастерства. Видно, что Рональд Бэлсон не плохо подготовился, возможно, изучил много источников перед написанием романа, но мне не хватило эмоций. Иногда повествование напоминало некоторую констатацию фактов с последующей доказательной базой. Да, это не Ремарк, который каждым своим словом вбивал гвоздь в мою душу. Еще я не очень согласна с автором по некоторым политически - нравственным вопросам. Меня всегда умиляла наивность некоторых западных стран в том плане, что советская армия должна была освободить их от гитлеровского режима, положить на это огромное количество жизней советских солдат, а после этого тихо убраться восвояси, не насаждая интересов Советского Союза.
Ну и что касается самой главной тайны в рассказе Лены и в романе....она не стала для меня неожиданностью, уж слишком автор явно намекал на существование некоего секрета.