«Динамитчик. Самые новые арабские ночи принца Флоризеля» читать онлайн книгу📙 автора Роберта Льюиса Стивенсона на MyBook.ru
image
  1. MyBook — Электронная библиотека
  2. Библиотека
  3. Роберт Льюис Стивенсон
  4. «Динамитчик. Самые новые арабские ночи принца Флоризеля»
image

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

5 
(1 оценка)

Динамитчик. Самые новые арабские ночи принца Флоризеля

228 печатных страниц

2017 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Последние «Арабские ночи» с участием принца Флоризеля – книга, вдохновившая Конан Дойла на создание первой повести о Шерлоке Холмсе.

Это первое издание на русском языке самого таинственного, замалчиваемого и недооценённого шедевра Стивенсона, написанного им совместно с женой.

читайте онлайн полную версию книги «Динамитчик. Самые новые арабские ночи принца Флоризеля» автора Роберт Льюис Стивенсон на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Динамитчик. Самые новые арабские ночи принца Флоризеля» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация

Переводчик: 

Мария Павлова

Дата написания: 

1 января 1858

Год издания: 

2017

ISBN (EAN): 

9785906726384

Дата поступления: 

2 марта 2018

Объем: 

411440

Правообладатель
253 книги

Поделиться

AleksandrGrebenkin

Оценил книгу

Издательство "Белый город" приготовило всем любителям классического детектива и мистических историй замечательный подарок - долгожданное издание романа Роберта Луиса Стивенсона "Динамитчик" (написанного им совместно с супругой Фанни ван де Грифт Стивенсон). Необходимо заметить, что это едва ли не единственный роман классика английской литературы, который никогда не переводился на русский язык, несмотря на все его несомненные литературные достоинства.
Замысел романа возник случайно. Для развлечения заболевшего Стивенсона его жена Фанни придумывала разные невероятные истории, которые он подхватывал, дополнял и углублял. Когда писатель, наконец-то, встал на ноги, то принял решение записать всё получившееся в единую книгу, добавив при этом в её сюжет различные мотивы и повороты, дописав и вставив совершенно новую новеллу.
Итак, роман "Динамитчик" состоит из нескольких историй, представляющих собой захватывающие, полумистические приключения трёх джентльменов - Чаллонера, Сомерсета и Десборо, стилизованных под арабские сказки «1001 ночи». Истории нанизываются одна на другую, загадочно переплетаясь в искусно построенном напряжённом повествовании. Пружиной действия часто выступают женщины.
Чего только нет в этих историях - тайны мормонов, побеги, приключения, преследования, несчастные дамы, попавшие в опасность молодые люди, убийства, динамитчики...
Кстати, Стивенсон является первым писателем, который наметил основную опасность терроризма для общества.
Связующим звеном этих новелл является блистательный принц Флоризель, который здесь выступает чаще всего под именем некоего мистера Годолла, владельца табачной лавки, в курительной которой герои рассказывают свои истории. Флоризель здесь - мудрый советчик, арбитр, благодарный слушатель...
"Динамитчик" получился строже и чуть жёстче "Клуба самоубийц" и "Алмаза Раджи", созданных Стивенсоном ранее. Здесь гораздо меньше пародийности, почти не ощущается лёгкая ирония повествования. Вероятно потому, что затронутые темы более серьёзны и актуальны.
"Динамитчик" настолько увлекательно написан, что трудно перевести дух от захватывающих приключений!
Роман выдержал несколько изданий. Его оценили не только критики, но и известные писатели.
Увлечённый этим романом Стивенсона Честертон, под его влиянием, напишет "Человека, который был Четвергом". А молодой Артур Конан Дойл создаст свой знаменитый "Этюд в багровых тонах".
Книга хорошо оформлена иллюстрациями изданий 19 века, а также картинами Д. Сарджента и Д. Гримшо. Это придаёт книге своеобразный, чисто английский колорит.

Поделиться

Автор книги

Переводчик