Луна жестко стелет [Луна — суровая хозяйка]

«Луна жестко стелет» – любопытнейший образец социальной фантастики «по-американски», один из наиболее известных романов как в творчестве знаменитого писателя-фантаста Роберта Хайнлайна, так и в мировой фантастике в целом – недаром он был удостоен в 1966 году премии «Хьюго». Роман необычен и по поднятой теме, и по проблематике, и по языку. А если коротко, то эта книга о восстании, поднятом жителями лунных колоний – бывшими зеками и ссыльнопоселенцами – против тиранической диктатуры Земли; иными словами – это пособие для революционеров, но только в фантастической упаковке.

Один из лучших переводов романа «Moon is a Harsh Mistress».