«Запретное чтение» читать онлайн книгу 📙 автора Ребекки Маккаи на MyBook.ru
image
Запретное чтение

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

4.18 
(11 оценок)

Запретное чтение

321 печатная страница

Время чтения ≈ 9ч

2012 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Люси Гулл 26 лет, и в городке Ганнибал она оказалась по воле случая: Люси выбрала работу провинциального библиотекаря, чтобы уехать подальше от чересчур заботливого отца – нелегально разбогатевшего русского эмигранта. Будни Люси однообразны и скучны, однако в ее душе живет страсть к приключениям. В библиотеке девушка знакомится с 10-летним Иэном Дрейком, с которым у нее завязываются доверительные отношения. Больше всего на свете Иэн любит читать, но деспотичная мать запрещает мальчику брать те книги, которые кажутся ей опасными для его психики. К тому же родители подозревают Иэна в склонности к гомосексуализму и отправляют его на религиозные семинары, чтобы наставить сына на путь истинный. Люси сопереживает мальчику: она тайком дает Иэну книги, которые ему иначе никогда бы не довелось прочесть. Но одно утро круто меняет жизнь обоих: Люси находит Иэна в библиотеке, где тот провел ночь. Мальчик ушел из дома и просит его не выдавать. Люси не знает, что ей делать, но понимает: от ее решения зависит судьба ребенка.

«Запретное чтение» – первый роман американской писательницы Ребекки Маккаи, который вошел в десятку лучших дебютных книг, по мнению Booklist.

читайте онлайн полную версию книги «Запретное чтение» автора Ребекка Маккаи на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Запретное чтение» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2012
Объем: 
579236
Год издания: 
2012
ISBN (EAN): 
9785271454547
Переводчик: 
Ирина Филиппова
Время на чтение: 
9 ч.
Издатель
453 книги
Правообладатель
270 книг

countymayo

Оценил книгу

Повсюду искал я мира и покоя, и нашёл только лишь в уголочке с книжечкой.
Фома Кемпийский.

Колдовство/волшебство
Магия
Сатанизм/оккультные религии
Взрослая тематика
Оружие
Теория эволюции
Хеллоуин
Роальд Даль, Лоис Лоури, Гарри Поттер и схожие авторы.

Этот неважнецкий список одна заботливая американская маменька, похожая на Скарлетт О'Хара, подала на исполнение одной молодой библиотекарше, чтобы, сохрани Бог, её сыночек не столкнулся ни с чем неподобающим.
Но "Запретное чтение" - не только и не столько о запретном чтении.

А одна молодая библиотекарша мучилась аллергией на своё рабочее место - в прямом смысле, у неё весь зад покрылся сыпью, и скучала в одиночестве, и мечтала о любви.
Но "Запретное чтение" - не только и не столько об одиночестве молодых библиотекарш. Кстати, откуда есть пошёл стереотип, что сотрудница библиотеки - это женский эквивалент серой мышки-катунчика?

А папа молодой библиотекарши был ни много ни мало, руководителем русской мафии, добрым, обаятельным мафиозо c душой нараспашку, но "Запретное чтение" - не только и не столько о кровавой русской мафии, оскале сталинизма, подпольных фабриках и язвах эмиграции, хотя развесистой клюквы там хоть отбавляй, и остаётся только удивляться, как мало и мифологично знают о нашей стране...

А сынишка мамы-со-списком-непотребствий в свои десять являл такой образец гомосексуальности, что всем, кроме него, было ясно: вот идёт гей. Но "Запретное чтение" - не только и не столько о "сексуальных меньшинствах", которым помогает "исцелиться от пагубного расстройства" улыбчивый пастор, духовный наставник мамы-со-списком...

Добро пожаловать к застолью! С пылу, с жару из американского плавильного котла - горячая тема с солёными словечками и жареными фактами. Сборная солянка а-ля рюсс под клюквенным соусом! А на десерт - сладкие воспоминания с горчинкой и чёрный чай из самоварчика-эгоиста. Останетесь премного довольны, пожалуйте, присаживайтесь!

А если шутки в сторону, то дебют Р. Маккаи - это три очень разных дебюта, которые причудливо объединились по собственной инициативе. От Люси Гулл, пресловутой библиотекарши: объяснительная записка "Как я соблюдала Первую поправку к Конституции". От Иэна Дрейка, 10 лет от роду: мемуарный триллер "Путешествие с дурёхой в поисках Америки". И от Гулькинова старшего: "Исповедь пионера-негероя", фантазия во вкусе "Приключений Мюнхгаузена".
А всё вместе надо бы назвать: "Свобода, или В уголочке с книжечкой".

23 апреля 2013
LiveLib

Поделиться

laisse

Оценил книгу

Иногда я достаю с полки случайную книгу издательства Corpus и читаю ее, даже не просматривая аннотацию. Так я почитала очень трогательную книгу про вудсток, так я прочитала и эту книгу (в скобках: почему-то мне везет на книги про геев).
Такая обычная история. Мечтательный мальчик, живущий с авторитарными родителями, любящий читать, пропадающий целыми днями в библиотеке, делающий оригами из маминых деловых писем. Хороший, настоящий мальчик.
А в библиотеке работает молодая, глупая девочка. Это ей, а не мальчику, нужно повзрослеть, это у нее проблемы с жизнью и с родителями. Она закопалась в книги по самую макушку, она не замечает ничего вокруг и делает вид, что так и нужно.
Они просто созданы друг для друга. Они проедут на машине половину Америки, влипнут во все возможные приключения, а потом вернутся домой. Не факт, что это пойдет им на пользу, но, в конце концов, приключение ценно само по себе, разве нет?
Самое смешное в этой очаровательной истории - это то, что главная героиня наполовину русская. И все волшебные помощники в их путешествии - это представители русской мафии в Америке. Это очень развесистая клюква, но она ужасно милая и почему-то хочется простить автору воображаемую Россию и воображаемых русских.
Главное, что там про книжки!

20 февраля 2013
LiveLib

Поделиться

Little_Dorrit

Оценил книгу

Я честно не знаю как мне эта книжка, признаюсь сразу. Вроде в неё всё хорошо, всё на месте и герои радуют. Но вот разговоры в книге вызывали откровенную скуку, написать книгу в 223 страницы и не дать ответа на вопрос это ещё нужно постараться. Во-первых, зачем вводить историю религиозной группы, если это не влияет на сюжет? Во-вторых, зачем делать вид, что произошло похищение, если в итоге все оказались дома в тепле и уюте. И я не уверена, что книга выполнила ту задачу, на которую рассчитывала.

Прежде всего, я желала увидеть драму, нечто похожее на суд над Уореном Джефсом, но религиозный деятель оказался вполне себе адекватным и нормальным человеком. Я хотела увидеть то самое «запретное» чтение, но вместо этого было лишь типичные опасения матери, чтобы ребёнок не прочёл чего-то лишнего и как такового жуткого я не нашла. Побег? Да, побег был, но в нём опять же я не заметила ничего хоть капельку пугающего, это просто была поездка по стране. А я-то ожидала нечто похожее на «Воспоминание воображаемого друга». Разговор был каким-то пустым и неинтересным. Опять же ожидала, что будет много о книгах, а они то в революцию 1917 года уходили, то «как сложно живётся эмигрантам». В общем, не нашла ничего особо впечатляющего и запоминающегося. Да, есть здесь положительное общение, интересные персонажи, но сюжет никакой. Ещё и какая-то глупая болтовня о сексуальных предпочтениях мальчика 10-11 лет. Буквально на днях столкнулась с обсуждением жизни одного известного актёра и вопросы плана «а не гей ли он». Почему сразу, если мужчина до 40 лет не женился, то он нетрадиционной ориентации? Это личный выбор каждого, во сколько вступать в брак, тут ещё вопрос вероисповедания и личных убеждений, есть масса мужчин, которые до конца жизни остаются холостяками, что не мешает им влюбляться. Да и сейчас такое время, что человек сам решает говорить о своих склонностях или нет, это его личное дело. Поэтому, меня маленько напрягло, когда ребёнку ставят «диагноз» о том, что он гей. Если бы ему нравилось что-то такое я думаю, он бы за всю книжку хоть раз об этом сказал. Да и как определить это по тому, как человек, тем более мальчик выглядит? И тем более это не увидеть в увлечениях ребёнка. Если мальчик любит книги, это не означает, что ему нравятся мальчики, если ребёнок любит рисовать, это вовсе не говорит о том, что у него специфические предпочтения, может он вообще будущий гений-архитектор или новый Моне.

Ни разу никто прямо не спросил «а кто тебе больше нравится». Он вообще говорил только о том, что хочет прочесть, чем заняться, типичный разговор мальчишки. И это религиозное «исцеление» дурость полная, уже потому, что «диагноз» ставится без фактов. Это то же самое, что поговорить с врачом в соц. сети и дистанционно поставить диагноз, не видя анализов и исследований. И тема-то сейчас актуальная, в рамках ряда законов во многих странах. Так что я считаю, что каждый имеет право на свою личную жизнь и то, что происходит у него в спальне это его личное дело. Важен сам процесс общения и темы, на которые с этим человеком можно говорить.

6 августа 2014
LiveLib

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика