Довольно длинная книга, это первая книга про хип-хоп, которая попала мне в руки. На русский язык перевёл некий 5аян за что ему отдельный респект, суда по тому, что я вижу - он проделал колоссальную работу.
Всё, что нужно знать начинающему МС, есть в этой книге. Единственное, что может стать препятствием к получению некоторого процента знаний, так это незнание английского языка, ведь в книге много примеров из рэп трэков известных американских рэперов, но это процентов 20 от всего материала, да и по большей части смысл понятен и без текста, флоу и бит вы ведь слышите, а этого уже вполне достаточно для понимания.
В дополнение к книге идёт также коллекция аудиофайлов специально подобранных автором, почти каждый трэк из этой коллекции используется в качестве примера: интересный ритм, особый стиль читки, дабл тайм, жёсткий бит итд. Эта книга - просто отличная возможность соприкоснуться с богатым миром рэпа, слушаю трэки прилагающиеся к этой книге и удивляюсь - тут в 80-х годах читали даже лучше, чем сейчас у нас многие современные артисты.
Подробно расписываются понятия связанные с рэпом, приведено много интервью с различными рэперами, слушая их музыку поражаешься обилию стилей, много вещей я взял себе на заметку, всё надеялся на небольшое интервью с Eminem, но видимо он слишком известный артист и до него у автора не получилось пробиться:). Много русских артистов читает очень однотипно, в треках преобладает пацанская/подъездная тематика, что более, чем отрицательно сказывается на слушабельности.
Тут же сами основатели жанра - жёсткие нигры, раскрывают все секреты в мельчайших деталях, от написания текста, до советов по выступлению. В интернете об этой книге отзывы по большей части средние, многие оставляют комментарии в стиле "книгу читал, содержание баян, а автор гомосексуалист занимающийся аутофелляцией, или книгу прочитал, а там ничего нового, да и я сам читаю, как 2pac". Что самое интересно - результатов работы этих рэперков особо и не видно.
Я же рассматриваю эту книгу, как путеводитель в мир хип-хопа с нуля. Со своей задачей книга справляется отменно. Прямо одна из самых информативных книг, которые я читал. В общем, можно долго рассуждать об этой удивительной работе, но я же советую "взять и начать читать её!". Если вы человек широкого ума и кругозора, любите слушать разную музыку и не зацикливаетесь на одном жанре, то начинайте читать её в ближайшее время.
Не слушайте ограниченных людей, кричащих, что рэп - это кал, а вот рок или там шансончик самое оно, ограниченные люди сидят в своих панцирях и просто не "втыкают" в тему. Любой жанр музыки имеющий свою аудиторию имеет право существовать. Адекватные люди слушают музыку в разных жанрах и пытаются вникнуть его особенности, а не показывают полнейшее дилетантство. Всегда будут, какие-нибудь обсосы, читающие про падик, или говнарские команды, играющие 20 песен на 3-х аккордах, это ведь не показатель жанра, это скорее его рудименты.
Книгу однозначно советую, отличное и видимо единственное пособие, которое переведено на русский.