Книга недоступна

Корсиканская авантюра

3,5
49 читателей оценили
113 печ. страниц
2015 год
16+
Оцените книгу
  1. Rina_Red
    Оценил книгу

    Мне совершенно не понравилось как написана эта книга. То ли автору не удаётся детективный жанр, то ли перевод плохой – кто разберёт… Сюжет плоский и предсказуемый. Плохой русский парень хочет не мытьём так катаньем сначала купить, а потом попросту отобрать (читай убить) у французского гражданина его дом, который представляет собой не много ни мало дворец Фаро. В итоге хорошие побеждают, плохие наказаны - никакой интриги, в перерывах между действиями вкусные обеды. То как в книге были описаны плохие русские парни, некто г-н Вронский и братья Обломовы, вызвало неприятный осадок. Да, плохие парни бывают разных национальностей и встречаются в разных книгах, но тут уж всё как-то слишком грубо и нарочито.
    В общем, это блин комом. «Приключение на миллион» мне понравилось гораздо больше, а эта книга явно не удалась.

  2. FleXiSa
    Оценил книгу

    Непривычно ругать книги Питера Мейла, но "Корсиканская авантюра" совершенно меня разочаровала. То ли в переводе дело, то ли в изначально скудном содержании - я не знаю, но кардинальная непохожесть этого произведения автора на прочие налицо. Я бы не рекомендовала вам тратить на него время, тем более принимая во внимание, что у Питера Мейла есть по-настоящему достойные книги - лучше прочтите их. Например, "Год в Провансе", "Путешествие с вилкой и штопором", "Собачья жизнь", "Отель "Пастис".

  3. SvetlanaKrasulya
    Оценил книгу

    Очень миленькая, типично "мейловская" книжка. Правда, очень маленькая. Крошечная, я бы сказала. Это не роман, это повесть в лучшем случае. Не знаю, сама по себе она такая или при переводе порезали. Ну и вот потому, что она такая маленькая, я осталась не слишком довольна. Мне не хватило событий, напряженности и т.д. и т.п.

Цитаты из книги «Корсиканская авантюра»

  1. Прованс – это такой десерт жизни, но выбор десерта
    8 июня 2015