«Темная сторона Хюгге» читать онлайн книгу 📙 автора Питер Хёг на MyBook.ru
image
Темная сторона Хюгге

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Премиум

3.81 
(21 оценка)

Темная сторона Хюгге

311 печатных страниц

2020 год

18+

По подписке
549 руб.

Доступ ко всем книгам и аудиокнигам от 1 месяца

Первые 14 дней бесплатно
Оцените книгу
О книге

Единственная изданная в России антология современной датской прозы позволит вам убедиться, насколько высок уровень этой литературы, и прочувствовать, что такое истинно нордический стиль. Что же объединяет все эти – такие разные – тексты? С проницательностью и любовью к деталям, с экзистенциальной тревогой и вниманием к психологии, с тонким вкусом к мистике и приверженностью к жесткому натурализму, со всей самоиронией и летучей нежностью к миру 23 датских писателя свидетельствуют о любви, иллюзиях, утраченном прошлом, тяге к свету и саморазрушению, о балансировании на грани воды и воздуха, воды и кромки льда. И, конечно, о счастье и чувстве снега.

читайте онлайн полную версию книги «Темная сторона Хюгге» автора Питер Хёг на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Темная сторона Хюгге» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Объем: 560682
Год издания: 2020Дата поступления: 17 февраля 2021
ISBN (EAN): 9785171226862
Переводчик: Егор Фетисов
Правообладатель
10 824 книги

Поделиться

onataliav

Оценил книгу

Сразу нужно пояснить: если вы ожидали рассказы о Дании и датчанах, но, как гласит название, чтобы они были не уютными, домашними, как раз для чтения под пледом с чашкой какао, а показывающими неприглядную сторону датской жизни, то все равно мимо.

Здесь не так все мрачно и беспросветно, как может показаться из названия, хотя и ламповости с печенюшками вы тут тоже не найдете. Здесь повествование не течет в обычном ключе: есть некие герои, с которыми много чего случается. Этот сборник – не про «ух ты, как интересно!» и «а что же дальше»? Не про захватывающий сюжет и обилие новой информации. Здесь главные герои не люди, а идеи, и автор добивается художественности с помощью зарисовок, формирующих главную мысль и внимания к деталям. Сборник сравним с современным искусством: важен отклик и те эмоции, которые оставляет автор в читателе; его отличие – не в нагромождении стилистических приемов, а в честности и простоте изложения.

Далеко не все рассказы и отрывки из романов (а здесь их добрая треть) нашли во мне одинаково восторженный отклик и, несмотря на это, несмотря на то, что про книгу нельзя сказать «невозможно оторваться», я в восторге в целом от возможности ознакомиться с другой литературой, с неординарной манерой видения, казалось бы, обыденных вещей. Например, то, как пишет Дорта Норс о способе бороться со своими слабостями. Она совмещает мало имеющие между собой общего вещи так что возникает диссонанс.

Или об отношении к зависти Серена Томсена, но не так, как мы к этому привыкли: через ситуацию и отношение героев к происходящему, а простым описательным методом, ни на кого конкретно не ссылаясь.
Или как Мерете Хелле: сквозь череду обыденных действий вкрапляются настолько поражающие своей простотой выводы, что только диву даешься, почему еще никто об этом не написал.
Якоб Скюггебьерг, и его пронзительный опыт «Над кукушкиным гнездом» в датских условиях.
Здесь есть рассказы, где затрагиваются темы, о которых вы вряд ли бы сами задумались («Однажды весной», «Жизнь в шоколаде», «Заколка, застрявшая за панелью»).
Есть те, которые погружают в атмосферу скандинавских пейзажей и быт местных жителей (Ким Ляйне и Иб Микаель).
Встретились мне также два автора (Ларс Фрост и Роберт Кристенсен), посыл произведения которых я откровенно не поняла.
Про Питера Хега я ничего писать не буду, так как сложно мне непредвзято оценивать одного из самых любимых своих писателей. Очень жду выход романа целиком. По-моему, это как раз тот случай, когда соединились и «захватывающе» и «наподумать».

Ну а что с счастьем-то делать? Куда девалась наиболее узнаваемая характеристика жизни датчан? А то, что счастье здесь не тогда, когда все живы-здоровы и нет никаких проблем, а в принятии жизни и людей такими, какие они есть, в смирении со своей долей, что прямым путем ведет к спокойствию и дает возможность жить в своей «темной стороне хюгге».

12 февраля 2021
LiveLib

Поделиться

Elraune

Оценил книгу

Данная антология, как указано в предисловии, имела целью познакомить российского читателя с датскими авторами, и эту цель свою выполнила. О большинстве представленных здесь авторов я ранее даже не слышала, не говоря уже о знакомстве с их творчеством. От каждого автора представлено от одного до нескольких законченных произведений либо фрагментов романов, и дается немного информации о каждом писателе. Вот это очень понравилось. Что же касается произведений, то понравились далеко не все. Среди них встречаются и несколько своеобразные, а есть и откровенно странные, которые, как мне кажется, я не до конца поняла, и такие, которые оставили равнодушной и ничем не зацепили. Впечатление произвели и вовсе единицы. Отмечу здесь самое понравившееся - почитала бы целиком роман Кима Ляйне "Туну", который представлен здесь двумя главами, открывающими антологию, а также подробнее ознакомилась бы с творчеством Йенса Блендструпа, чьи рассказы наиболее впечатлили (особенно "Тяжесть"). Большая часть остальных прошла мимо меня, или почти мимо.
В целом немного разочарована - обычно скандинавские авторы в основном меня радуют. Но, к сожалению, мои ожидания не совсем оправдались. А возможно, просто подборка рассказов вышла не на мой вкус, каждому ведь не угодишь.

4 апреля 2021
LiveLib

Поделиться

Lady_Light

Оценил книгу

Брр, что это было? После этой антологии хочется согреться, выпить чаю, выбежать на воздух и почувствовать себя живым. Очень тягостное впечатление. Полная беспросветка в каждом рассказе. Суицидальные мысли, несчастный брак, одиночество, супружеская неверность, смерть и внутреннее выгорание. Причём, учитывая то, что это сборник аж 23 авторов, это наводит на определённые мысли. Ну раз попался грустный рассказ, ну два. Но чтобы почти все?! Даа, не всё в порядке в Датском королевстве.

Никогда больше бы не подумала, что в Дании всё настолько печально. Европа, граница с Германией и всё такое. Да и Мадс Миккельсен вполне себе милаха и позитивный образец датской народности. Только не зашёл мне как-то этот сборничек. Такое чувство в голове, как будто эта книга выломала дверь, затушила бычок в запеканке, наложила мимо унитаза и ушла, не попрощавшись.
Нет, датчане – это не моё. А может, я просто не умею их готовить

28 мая 2021
LiveLib

Поделиться

Истории проявляются в самой манере существовать, ведь, как правило, человека, помешанного на книгах, застаешь погруженным в чтение, а любителя музыки – в окружении звуков. Да, они тоже повествуют о чем-то. И делают это, просто не закрывая рта. Любитель литературы докладывает вам о книге, которую он как раз начал, и приводит в пример еще пять-шесть других так, словно это великолепные города, которые он лично посетил (что в какой-то степени соответствует действительности). О, как одинок и несчастен он был бы, не будь всех этих книг!
3 апреля 2021

Поделиться

Она просто вся была пропитана счастьем. Именно поэтому он сразу влюбился в нее тогда в кафе. Она шла между столиками, излучая радость, полностью лишившую его удовольствия, которое он получал от чтения газеты
16 марта 2021

Поделиться

Мир в том числе и таков тоже. Он состоит не только из войн, жадности и истребления редких видов животных. Помимо этого, существуют цепочки людей, пытающихся заботливо приглядывать друг за другом.
15 марта 2021

Поделиться

Автор книги

Переводчик

Другие книги переводчика

Подборки с этой книгой