Отзыв на книгу «Ночь светла»

Кто-то из двух — либо автор, либо переводчик — недотянул. Просто ведь можно писать и не плоско. Если соберусь читать что-то ещё, буду искать на английском.