«Иностранный как родной» читать онлайн книгу 📙 автора Наоми Штайнер на MyBook.ru
image
Иностранный как родной

Отсканируйте код для установки мобильного приложения MyBook

Недоступна

Премиум

3.56 
(16 оценок)

Иностранный как родной

178 печатных страниц

Время чтения ≈ 5ч

2015 год

12+

Эта книга недоступна.

 Узнать, почему
О книге

Нет таких родителей, которые жалели бы о том, что вырастили своих детей двуязычными. Но есть много тех, кто переживает, что не смогли вовремя обучить ребенка иностранным языкам. В этой книге вы найдете пошаговый метод, который позволит вашему ребенку освоить еще один язык в раннем возрасте. Вы узнаете, как происходит процесс изучения второго языка на уровне мозга, какие заблуждения и мифы с этим связаны, а также откроете действенные стратегии, которые помогут приобрести этот ценный навык.

читайте онлайн полную версию книги «Иностранный как родной» автора Наоми Штайнер на сайте электронной библиотеки MyBook.ru. Скачивайте приложения для iOS или Android и читайте «Иностранный как родной» где угодно даже без интернета. 

Подробная информация
Дата написания: 
1 января 2009
Объем: 
321428
Год издания: 
2015
ISBN (EAN): 
9785000572566
Переводчик: 
Алексей Андреев
Время на чтение: 
5 ч.
Правообладатель
360 книг

Kira_Muse

Оценил книгу

Очень много воды и мало конкретики. Хотя изначально написано, что будет рассказано, как план составлять (фактически план заключается в том, что каждый Бень учитесь), как обучать не двум языкам, а больше у количеству (этого я вообще не нашла). И в основном вся информация про то, что отлично обучать ребенка, если у родителей разные родные языки, т. е. один родитель на одном языке с ребенком будет говорить, другой - на другом. А для тех, у кого общий язык у родителей, а хотят научить другому еще, написано что-то типа "не переживайте, вы тоже это можете". И все.
Полезной для меня оказалась книга только в плане общей мотивации, немного информации про то, что ребенок будет смешивать языки сначала, и это нормально, ну и некоторые полезные ссылки на сайты с материалами на иностранных языках.

20 января 2015
LiveLib

Поделиться

Natasha_Busy_Bee

Оценил книгу

Проглотила за неделю. Хотя можно было бы и быстрее: написана легко и по делу. Правда, меня не покидало чувство, что перевод местами корявый, на коленке сделаный.
Ну а теперь подробнее о содержании для тех, кого эта тема интересует так же, как и меня.
Плюсы:
➡Подход к двуязычному/многоязычному обучению отлично структурирован. Информация дана пошагово с примерами из жизни.
➡Есть ссылки на ресурсы в сети, интерактивные учебные курсы, мультфильмы.
➡Внутри книги много пошаговых инструкций, что делать на том или ином этапе обучения (вот за что люблю иностранные книжки, так это за чёткую структуру, наглядные таблицы и ёмкость, она же краткость, которая сестра таланта ).
⛔Минусы⛔
➡ Книга написана американцами для американских родителей. И я первое время впадала в ступор, когда читала, что английский язык ребёнок и так выучит.
➡В разделе о 7-ом шаге я слегка заскучала, т.к. он посвящён американской системе образования. Хотя, конечно, полезно почитать тем, кто привык думать, что где-то там всё идеально. Сразу вспоминается поговорка "Хорошо там, где нас нет".
➡Ну и напоследок претензия не к авторам, а к продавцу. Я купила книгу через ЛитРес в электронном виде. Заплатила, кстати, не мало (переводная книга даже в электронном формате дороговата). А качество оставляет желать лучшего. Там, где идут ссылки на сайты, абзацы повторяются по два (!) раза!

Тем не менее, очень советую к прочтению всем, кого волнует обучение своих чад иностранным языкам.

26 октября 2015
LiveLib

Поделиться

Че Шир

Оценил книгу

Полезная книга. Конечно текст больше про реалии США, но идеи универсальны. Как раз тренируем юного билингва по принципу папин и мамин язык. Ну и английский - в третью очередь, добавим как уверенно заговорит на первых двух языках
28 июня 2015

Поделиться

ключевым фактором следует делать мотивацию ребенка, который сам должен хотеть выучить
27 января 2018

Поделиться

адение несколькими языками дает более глубокое понимание других стран и
18 октября 2016

Поделиться

Мальчики в четыре раза чаще переживают речевые и языковые сложности, чем девочки.
12 июля 2016

Поделиться

Переводчик

Другие книги переводчика