Три дня чтения в подарок
Зарегистрируйтесь и читайте бесплатно

Английская портниха

Читайте в приложениях:
3708 уже добавило
Оценка читателей
4.21
Написать рецензию
  • nad1204
    nad1204
    Оценка:
    47

    Признаюсь, упала я в эту книгу. И несмотря на то, что в ней довольно-таки много недостатков и недосказанности, но крутые повороты сюжета для меня искупили всё.
    Героиня, конечно, дурочка. Можно списать всё на молодость, но вот страшные испытания, что выпали на её долю в самом начале романа, всё же должны были чему-то научить её. Ан нет! После войны её поступки ещё более обескураживают. Понятно, что хотелось всего и сразу, но ведь уже обжигалась. И опять на те же грабли! Хотя это уже не грабли, а ковш экскаватора!
    Заключительная часть и финал просто пришибли. Почему-то такого я даже не ожидала.
    Эмоционально книга встряхнула. Было очень интересно.
    Но вот тем, кто любит поискать исторические ляпы и неточности читать не стоит (или, наоборот, стоит? их там много!).
    Книга всё-таки более вымысел на историческом материале, чем серьёзное исследование фактов Второй Мировой.
    А вот если хотите прочитать про непростую судьбу женщины середины XX века — то вам сюда. Динамичный, очень интересный роман.

    Читать полностью
  • Little_Dorrit
    Little_Dorrit
    Оценка:
    42

    Я бы поверила этой книге, если бы не два факта. Первый факт – начало истории и второй факт – конец истории. Читатель, в отличие от судей знает, что происходило с главной героиней, но вопрос в другом, больше ли других страдала эта женщина. Да, война ломала людей, да я не вижу в поступке героини, то что она шила и спасала тем самым свой разум, ничего плохого. Но то, как она поступилась своими принципами и то, какие глупые отговорки приводились, лично меня это не убедило. Я ничего не говорю по поводу того, что героине пришлось тяжело и что на войне каждый страдал по-своему. Если один голодал меньше другого, это не означает, что он страдал не так, как остальные. За такие вещи и не должно быть стыдно и этим не правильно упрекать. И говорить «а почему ты не делала так как другие» - извините у каждого свой способ сопротивления и борьбы и это нельзя измерять какими-то своими нормами.

    Но я ожидала куда более сильную и пронзительную историю. Здесь же сюжет построен так, что словно прошёл один день, а не целая война, поэтому читатель не успевает ощутить реального ужаса происходящего. Это как декорации на заднем плане, рядом убивали людей, буквально через улицу, а автору всё равно, для неё это статистика на последних страницах книги. Я думала, что эта история, будет как роман «Нить» Хислоп, что занятие героини будет фигурировать на протяжении всей истории, но и это оказалось ширмой и прикрытием. Я вообще думала, что история будет про женщину, которая случайно оказалась в лагере для военнопленных и её заставили работать. Да. Здесь заставляли, но то, как она попала в те условия, это просто нелепость.

    Мне куда более интересны героини, которые могут за себя постоять, тема ребёнка была бы здесь актуальна, если бы её не вывели в какое-то странное русло. Я думала, речь пойдёт об талантливой женщине, которая волей судьбы оказалась в таких условиях, но не здесь. Изначально было понятно что героиня явно не в ладах с головой. Ты знаешь, что детей эвакуируют, вокруг все говорят про войну, но ты едешь с незнакомым человеком туда куда наверняка придут враги. Ладно, ты не знаешь интимной стороны жизни, но ты прекрасно должна осознавать, что ты едешь одна с мужчиной и понятное дело ты этим себя скомпрометируешь. Ладно, глупых женщин много бывает, и результат бывает как раз таким же. Но, извините идти работать проституткой, когда у тебя реально есть огромный талант, это было перебором. И не надо говорить, что у героини не было выхода. Она нашла себе работу, она шила одежду на заказ, так для чего тебе нужно было идти на панель? Это не вопрос еды был, это не вопрос выживания. Мотивы какие-то совершенно притянутые за уши. Лично я героине не поверила, сочувствуешь героям, которые от безысходности что-то делают, а здесь героиня и не нуждалась. И да, про ребёнка, мне вот что показалось странным, я сейчас не про суд и не про правду, что всплыла. Я о том, что героиня говорила, что найдёт сына, так почему же она не стала этого делать? Она лишь 1 раз навела справки и всё, а на дворе был уже 1947 год. И дело не в том, что от неё что-то скрывали, героиня сама по себе с прибабахом. И вот таких несостыковок сюжета было много. Автор не проработала сюжет должным образом, вот и получилось, что герои ведут себя каким-то действительно нелепым образом.

    Не знаю, мне кажется, эта книга будет интересна тем, кто вообще сможет абстрагироваться от заднего фона, от того, что героиня делала и чем занималась. Но это очень сложно будет сделать. Хотя сама книга читается быстро и довольно легко. Но эмоционально я эту книгу не приняла по многим факторам. И вот честно, для чего приводилась историческая справка в конце, если для сюжета это не играло вообще никакой роли?

    Читать полностью
  • skerty2015
    skerty2015
    Оценка:
    40

    «Война все запутывает. Это чаща, и мы в ней плутаем. На войне мы каждый день что-то делаем, чтобы дожить до следующего дня. На войне у нас нет будущего».

    Каждая книга рано или поздно найдет своего читателя. «Английская портниха» и я нашли друг друга. Я не так часто испытываю такие эмоции при прочтении. Здесь и гнев, и жалость, и слезы, до сих пор сердце колотится бешено, книга – разрыв струны в моей душе.

    Очень часто, когда в нашей жизни происходит что-то неприятное, мы прокручиваем все в голове и представляем, а что, если бы мы могли что-то изменить и сделать по-другому. В жизни Ады Воан таких «если бы» очень много.

    Аде всего восемнадцать, она отличная портниха, амбициозна, мечтает поехать в Париж, открыть свой дом моды. Перспективы определенно были, а в паре с ее целеустремленностью могла бы получиться прекрасная жизнь. Но на беду (а тогда казалось на счастье) ей встречается молодой мужчина Станислас, в которого наивная девушка влюбляется и который может дать ей все, что она хочет. Радужная картина, которая обернулась страшным испытанием.

    Слишком много тягот для одной женщины. Я не знаю, как она справлялась с ними. Война закаляла, не давала проявлять слабость. Но и на войне Ада оставалась женщиной, мечтала, хотела модничать. Занималась любимым делом, но прибывала в «рабстве» - тяжкий труд изо дня в день и жалкие крохи благодарности способны были растрогать юное сердце. Она прошла все, и лишения, и голод, и потерю самого дорогого. Считала, что обладает невероятным везением. Но это везение сыграло с ней злую шутку.

    Послевоенное время тоже было нелегким, а у Ады не было поддержки близких. Но была цель и казалось, что впереди дорога к счастью. Но не суждено ей было его познать. Невероятно много ошибок совершила эта девушка, но мне бесконечно ее жаль. Она сыграла в рулетку с жизнью, но ей выпала не та встреча, которая сделает тебя счастливым, а та, что разрушила всю жизнь.

    Мэри Чемберлен очень ярко описывает работу модистки , фасоны платьев, качество ткани, кажется, что ты сама все это видела, трогала. Но еще ярче она описала жизнь, которая была в то время. И к участникам последней части книги я испытываю жуткую ненависть.

    Читать полностью
  • ortiga
    ortiga
    Оценка:
    30

    Не зря ждала книгу так долго. Вроде и простенькая, но...

    Действие разворачивается с 1939 по 1948 года. Аде Воан - 18, и её самая заветная мечта - открыть своё ателье, ведь она не просто шьёт наряды, а творит, как истинный кутюрье. "Дом Воан", как "Дом Шанель". И она уже идёт потихоньку к этой мечте, работая портнихой, как в её жизни появляется мужчина Станислас. Сначала он везёт Аду в Париж, и там начинается война, о которой все говорили. Потом внезапно Бельгия, и вот уже Ада одна в незнакомой стране, пытается выжить. Но девушку интернируют в Дахау... Не буду останавливаться на её испытаниях: хотя она и не находилась среди заключённых, а была "на особом положении", ей приходилось тяжело.

    Дождавшись конца войны, Ада смогла вернуться домой. И казалось бы, вот она - спокойная жизнь. Но не тут-то было... Семья не принимает блудную дочь. Все страдания только начинаются.

    В общем, давно я не читала таких книг. Жестоко поступила Мэри Чэмберлен со своей героиней.
    А вообще, книга как раз для канувшей в Лету серии Vintage Story, где было несколько годных историй.

    Читать полностью
  • winpoo
    winpoo
    Оценка:
    24

    Что это было? Ну, наверное, всё же дамский роман. Простая и грустная книжка для обеденного перерыва, особенно, когда много работы, за окном пасмурно, отпуск далеко, и тебе хочется найти кого-то, кому было бы ещё хуже, чем тебе. Читается легко и быстро, имеет незамысловатый и душещипательный сюжет, очень напоминающий мыльный сериал и словно предназначенный для того, чтобы его смотреть (на все эти платья, на все эти встречи), а не читать. Думать там особенно не над чем, книга не о рефлексиях, а о череде событий, волею судеб скрестившихся в одной короткой женской жизни. Ты просто плывёшь по волнам сюжета, следуя за перипетиями героини, в меру сочувствуя ей, в меру удивляясь, как мало нового оказалось под литературным солнцем М. Чэмберлен, пересказавшей почти архетипическую историю, имя каким легион.

    По сути, это книжка о печальной и даже не успевшей ещё сложиться жизни, которая могла бы быть совершенно иной, не окажись героиня в какой-то миг не в том месте и не в то время. Об этом, кстати, автор и говорит нам в послесловии: «у Ады практически не было шансов». Не будь дождя, не будь сломавшегося зонтика, не будь на ней нового платья, не отдайся она так по-юношески страстно и безрассудно тому, что приняла за любовь, не будь она такой наивной и простоватой… И вот уже читатель становится свидетелем того, как талант и возможности могут быть погублены неверными шагами, сделанными по наивности и запустившими цепочку бед и несчастий. Наверное, в это время он должен подумать: ах, как хорошо, что всё это происходит не со мной.

    В другое время я, может, и не взялась бы за такое чтение, но тут, на излёте рождественских выходных, почему-то вдруг решилась. Чтобы погрустить. Чтобы помечтать. Чтобы всплакнуть. Чтобы преисполниться надеждами. Чтобы внять нехитрому моралите. Ведь любая, даже самая дурацкая, жизнь чему-то учит…

    Читать полностью
  • Оценка:
    Шикарная книга! Очень эмоционально, меня тронуло!
  • Оценка:
    Отличное произведение. Англия, Германия, Франция в разгар второй мировой. Любовь, предательство, желание попасть в высшую прослойку общества. Все это граничит с моралью и принципами, которыми не готова поступиться слишком юная, главная героиня. Складывается ощущение, что везучая по-жизни, она не умеет сделать правильный выбор в самые важны моменты своей жизни. Книга стоит того, чтобы ее прочитали.
  • Оценка:
    Очень сильно! Прочитана на одном дыхании с перерывами на краткий сон.
  • Оценка:
    Очень здорово! Легло на мой нынешний интерес по теме Второй Мировой войны.
  • Оценка:
    Замечательный роман о том, как легко загубить свой талант, свернув не на ту "дорогу", о том как судьба даёт второй шанс, но амбиции, присущие не высоко нравственной , не сильно образованной и низко культурной личности, ведут опять "не туда". И все, что удалось создать, чем действительно можно гордиться - все случается не там и не для тех. Мечты , остаются мечтами. Жизнь летит под откос. Все очень жизненно ! Хэппи энд только бы испортил роман. Очень , очень поучительно, я бы в школьную программу включила.
Другие книги подборки «Лучшие книги о любви 2016 года»