Рецензия Williwaw на книгу — Маргарет Этвуд «Пожирательница грехов» — MyBook
image

Отзыв на книгу «Пожирательница грехов»

Williwaw

Оценил книгу

Кажется, рассказы у Этвуд еще более сложны, изысканны и поэтичны, чем романы. Но в каждом кто-то послушно сходит с ума каким-то новым способом, и это немного нервирует.

Из запомнившегося:
The War in the Bathroom - как раздвоение личности сочетается с жизнью в коммуналке.
Polarities - очень трогательная история о любви, одиночестве и сумасшедшем доме.
Under Glass - люди как живые камни. Грустно.
Rape Fantasies - остроумно и живо. А вас посещали фантазии об изнасиловании?
When It Happens - очень живая картина надвигающегося апокалипсиса, даже стало жутко.
A Travel Piece - больше всего понравилось, мне кажется, это отличная завязка для целого приключенческого романа. Бермуды, крушение самолета, спасательные шлюпки...
Dancing Girls - простенькая вроде бы зарисовка о студентке, изучающей городское планирование, и её загадочном соседе, но очень пробирает!
Giving Birth - страшный, очень страшный рассказ о родах! Брррр!

Что любопытно, на русском этот сборник издали под названием "Пожирательница грехов", но такого рассказа в оригинальном сборнике нет. Хотя рассказ неплохой, его можно прочитать в переводе Светланы Чулковой вот здесь.

7 августа 2012
LiveLib

Поделиться